Deutsch. Lateinisch. Italienisch. Französisch. Englisch.

• t *

39. Brieftasche, die pugillares, m. portalettere, m. portefeuille, f. letter-cas«'.

40. Briefträger, der labellarius, m. portalettere, m. lacteur, m. < letter-carrie/. >

41 Brille, die conspicillum, n. occliiali, m., pl. lunettes, f., pl. ' pair of spectacles.

42. Brillenschlan- vipera naja, f. vipera naja, f. serpentä lunettes, f. crowned »erpent.

43. Brod, das panis, m. » pane, ra. pain, m. bread. »

44 Brombeer- rubus, m. rogo, m. ronce, f. bramble.

ftrauch, der

45. Brücke, die pons, w. ponte, m. pont, w. bridge.

46. Brunnen, der puteus, m. fontana, f., fönte, puis, m., pompe, f. spring well; pump

sorgente, f.

47. Buch, das über, m. livro, w. livr?, in. , book. .

48. Buchdruckerei, typographeurn, n. starn,,eria, f. imprimerie, f. printing-house.

49. Bügeleisen, das ferramentuin, n. quadrello, m. fer ä repasser, m. smoothing (pres

sing) iron.

50. Bürste, die, scopulae setaceae, f. setola, f. brosse, f., verget- brush.

51. Burg, die castellum, n. * castello, m.' chäteau, m. V castle, fort. I

52. Buschmann,der buschmannus, m. > buschmano, m. buschmane, m.» buschman. .

53. Butterfaß, das vas butyraceum, n. zangola, f. baratte, f. churn.

54. Butterhandle- butyrinegociatrix,f. donna ehe vende beurriere, f. butter-woman.

rin, die bnrro, f.

vA 41

ud cl

e;.c .<>1

,nnnmpi» 8 s .81

.isldoint ; Nldi.g

.m ftilidog

.1 ,iil«>)ota

.11 ,IUIl!ll30(]

Jnß/TJ«

.01 ,9l>pi)89!llnb

.111 ,91olli/198

.in ,»i,In,! /1 ,eu /i

.1*ih Itul

.'t ,1 stand

. >11138

.t ,01980

«imioni

,tn<>ai

.m t *nom

lo goidio// ; ,;i/

-io'q/o .ni r iusnim -im

— .m t io88oliiio)»a

.ssiiim

.eanim 83b noiJul .oioinim ollnb ov

.1 ,iiigi„ll,d:im

.momd

.in (i.'ilsd

.1 ,0<JO98

.1 ,0«J<>98

.oioridniiib

.1« «VNZOlVl

.in ,03bilddu

.01 ,81111 d»

.197,19(1

,nt f oio)«ßD

.ni

.981,od 9»d

.in («iigiid

.n ( ai«hi (t|8

•«Motaiq ' i --!»

-Hildes 'S. bo,> staunn -)i<j

ib io)ibn9»

-Olcj cUi ! ■ ilf

r»i

.01 ,9111)

.m r ßfo<j

.wtqlua*

.st!

.01 ,910)lu»

.0, ,1< t(|lu38

.itaiid

,m ,ui. n id

.1 , inl»d

3 ,,:In>9d

.simtnffl

.in , nu-nitd

.in ,,>oi!«iid

.m (•mißiinid

.> ,sii., ( j

i ,H9lj

.a (iinniq

,-70»sd

.ni ,taDbio*

.01 ,»)>93t<»8

.in .eillol

.odul-gni,, d

~t ,‘>ii«:i ilm»

eiludolg eiiiiuli,)

,ai ,8ibn9 ttior:

.linifis

irt t slniM/K „

,ui

.01 ,81,"991.9

.aßmow - 197 /olt

-Host »I> 9811 1.1197 »1)097 »dl «flOOb .'> ,891 ' .1 ,il»0

3 ,xil)ibii97 II1UK fl

.•nrju'O

,n: ^ibnuoj

.in ,ojß)tod

.oi ,eniiiiilob

.gob 989)1 um

.in ,iiod»id -olod oiiHtalns.

.m ,9890g

-itam 8uli))b3

.111 ,-1,911

. '-t.d

t n! filuoii

.1 f ;\i*)od

.1 ,un9§i 1

,bif9«tod

.tu , bi, >)ad

.ni .»I'inotod

.n, ,8.nbii9»),>d

lli ,11 >>il«3

.0, .oliliilb

.ni

.01*

Tii jKU't .IS

.££

.v iwait»

•A6 e L ,v. . Ä.iiü .«1

>id W 2 .71* (iid ,«nifS) d vglnd .'2 .H£ ;,d , ' 1". .01*

•)id v nii

wd .ö?8 .‘E

sröngoloS .£8 8s,d x t:5'i öfn:fl

■jid

.1 , - Ill Jit 18 97i)b 9,;ieii‘xllu )id A ii/J->. ö

siiid , .1 .oi.bn'iiipoa

,'pVS .88

.111 'JlT 411 ,10)

ni i >> i',l> -in» si> ! oiu.ni ni -ntota il» iol ! uo» -ihunv nun,'iqa «UsiVi

.m ,'inl9iip