Deutsch.

Lateinisch. Italienisch. Französisch. Englisch.

1. Hafer, der 2 Haifisch, der

3. Hammer, der

4. Hammersisch, der

5. Hamster, der

avena, f. avena, f. avoine, f.

squalus, canis ma- pesce cane, w. requin, m. <

rinus, m.

malleus, w. raartello, m. > marteau, m.

Squalus Zygaena, pesce raartello, m. pantouflier, mar­in. teau, m. -

Mus cricetus m. topo di campagna, hamster, in. .

oats.

skark, sea-dog.

hammer. balance - fish.

hamster.

6 .

7.

8 .

9.

10 .

11 .

12 .

13.

14

15.

16.

17.

18.

19.

20 .

Handkorb, der Handschuhe, die

Handwerks­bursche, der Hanswurst, der

Harfenistin, die Häschen, das Hase, der Haselnußkäfcr, der

Haselnußmaus,

die

Haubenkopf,

der

Haubenmeise,

l>ie

Haubentaucher,

der,

Haushahn, der Haushenne, die Hausknecht, der

quasillus, m. tegumenta manu- ura, n.

profitens artem, m. scurra, m.

cesta a manico, f. guanto, m.

panier, m. > gants, m. .

nana - oasKei.

gloves.

artigianello, garzo- garpon de nieder, journey-man ne, m.

arlecchino, ra.

arlequin, in. .

psaitria, f. lepusculus, ra. lepus, ra.

Curculio (Rhyn- chaenus)nucum,m. glis, ra.

tonatrice darpa, f. leprello, ra.

Icpre, f.

gorgoglione avella- no, ra.

raoscardinoy ra.

caput ligneum con- testa di legno, f.

cinnandis raitris, n. parus cristatus, m.

L.

Podiceps cristatus, in.

gallus, ra. gallina domestica, f. servus domesti-

joueuse de harpe, f. Ievraut, ra. lievre, ra. charanpon de noi- sette, ra.

croque - noix, mus- cardin, ra. tete de bois, f.

cingallegra capel- mesange houppee,f. lata, f.

raergo capellato, ra.

21. Hauslehrer, der

22 .

23.

24

25.

Hausroth- schwanz, der Hausspecling, der

Heerde, die Hellebarde, die

CUS, IN.

doctor domesti- cus, m. 0 Sylvia thorace ar- gentato, ra. passer, in.

grcx, ra. bipennis, ra.

gallo domestico, m. gallina, f. famiglio, servo di casa, ra.

maestro privato, ra.

codirosso, in.

passere, ra.

greggia, gregge, f. alabarda, labarda, f.

grebe a bonnet, huppe, in. coq doraestique ra. poule, 5.»

valet de cabaret ou de la maison, ra. precepteur doraes- tiqiysi ra.o rouge-queue, ra.

moineau, passerau, in. -

trdupcau, ra. hallebarde, f.

harlequin, jack- pudding. feraale harper. leveret. hare.

hazet - nut chafer.

dormouse.

railleners stock.

crested raustin.

crested -didapper,

house-cock.*

hen.

hostler.

housp-'-instructor.^

red-start.

sparrow. »

herd, drove. - halberd (f).

26. Helm, der galea f. o ehno, ra. >o casque, ra. ico

27. Herbstzeitlose, colchicum, n. colchico, ra. colchique, ra.

die

28. Hering, der ClupeaHarengus,f. aringa, f. » o hareng, ra. »0

29. Herkuleskäfer, Geotrupes hercu- Scarafaggio, Ercu- Scarabee hercule,

der les, ra. lo, ra, ra.

30. Hermelin, der Mustela Erminea, f. ermellino, ra. hermine, f.

31. Heuernte, die foenisicium, n. forca da fieno, f. fnoisson de foin, ra.

32. Heufalter, der papilio hyperan- papilione Iperanthe, papilion Hyperan-

thus, ra. in. the, ra.

33. Heuschrecke, die locusla, f. eavalleta, f. sauterelle, f. -*

34. Himbeere, die raorura Idaeu ra, n- larapione, lampoue, framboise, f. ,

ra.

heim. O raeadow - saffron.

herring. i 0 herculean butle.

erraine. hay - fork. hay - butterfly.

grass-hopper,locust« raspberry. _