14

„ Ich wette meinen Bart, gnädigster Herr", sagte der Groß- vezicr; „diese zwei Langfüßler führen jetzt ein schönes Gespräch miteinander. Wie wäre es, wenn wir Störche würden?"

„Wohl gesprochen!" antwortete der Kalif. „Aber vorher wollen wir noch einmal betrachten, wie man wieder Mensch wird. — Nichtig! dreimal gen Osten geneigt und Mutabor gesagt, so bin ich wieder Kalif und du Vczicr. Aber «ur ums Himmelswillen nicht gelacht, sonst sind wir verloren!"

Während der Kalif also sprach, sah er den andern Storch über ihrem Haupte schweben und langsam sich zur Erde lassen. Schnell zog er die Dose a»S dem Gürtel, nahm eine gute Prise, bot sie dem Großvczicr dar, der gleichfalls schnupfte, und beide riefen: Mutabor!

Da schrumpften ihre Beine ein, und wurden dünn und roth; die schönen gelben Pantoffeln des Kalifen und seines Begleiters wurden unförmliche Storchfüße, die Arme wurden zu Flügeln, der Hals fuhr aus den Achsel» und ward eine Elle lang, der Bart war verschwunden und den Körper bedeckten weiche Federn.

„Ihr habt einen hübschen Schnabel, Herr Großvczicr", sprach nach langem Erstaunen der Kalif; „beim Bart deö Propheten, so etwas habe ich in meinem Leben nicht gesehen."

„Danke unterthänigst", erwiderte der Großvezier, indem er sich bückte, aber wenn ich cö wagen darf, möchte ich behaupten, Eure Hoheit sehen alS Storch beinahe noch hübscher aus, denn als Kalif. Aber kommt, wenn es Euch gefällig ist, daß wir unsere Kameraden dort belauschen und erfahren, ob wir wirklich storchisch können?"

Indem war der andere Storch auf der Erde angekommen; er putzte sich mit dem Schnabel seine Füße, legte seine Federn zurecht und ging auf den ersten Storch zu. Die beiden neuen