28

encore en prière; enfin Théolimle, l’oreille au guet, entendit le léger bruit d’une échelle qu’on appliquait contre le mur, et bientôt après elle aperçut aussi à travers les vitraux ronds le mouchoir blanc flotter au bout d’une perche. Elle ouvrit la croisée, jeta le paquet, et, après avoir béni son enfant, qu’elle prit sur son bras, elle descendit en silence et len­tement la longue échelle, au bas de laquelle Jacques lui tendit la main. La nuit était très-noire; ni la lune ni les étoiles ne se montraient au firmament, couvert de sombres nuages. Jacques ramassa le paquet et s’achemina doucement vers le bord de la rivière, qui roulait ses vagues bruyantes au pied de l’antique château. Théolinde le suivit sans dire un mot, con­duisant sa petite Adelina par la main. La nacelle, toute prête, était amarrée à un arbre du rivage. La comtesse, son enfant et le fidèle Jacques y mon­tèrent; celui-ci détacha le bateau, et poussant au large, il se mit en devoir de gouverner d’une main sûre le frêle esquif pour traverser la rivière. La pauvre dame sentit son âme affectée d’une sensation douloureuse au moment où elle s’éloigna de sa de­meure que, selon toute apparence, elle ne devait plus revoir. Cependant elle se soumit avec calme à son sort, et puisa de nouvelles forces dans cette