SIS

Der (litt Kosak, der bisher scheinbar «ntbeilnehmend ini Hinter- gründe gesessen hat, nähert sich leise dem Knabe» und klopft ihn» auf die Schulter.

nsßiiJ iyj& x l stovt ijiirtci u® ,(»rtuc«

Der alte Kosak,

i in gebrochener Aussprache. - 7!Üs>

Zunge! Du nitt Canaille, Du bist gutes ZlMge.

jj( . Is, , ,hfs,KL TrxJnijopvt

Paul, erstaunt.

sprichst Du denn. deutsch? Du verstandest ja

ip i ' ÖD'// . iiocr/

Der alte Kosak.

Wenn ick sprechen zu Mutter»:nicks versteh!" so heißt nur:ick nicks will versteh»;" aber siehst Du, »nein Bursch, altes Kosak versteht doch bischen.

tnd. n id'j'ji ii- L »v4

Paars,

Dann sind wir alle verrathen!

Der alte Kosak.

Za! altes Kosak ist pfiffig, weiß nu Alles, Al­les! Aber Dein Mutter sehr gutes Frau; Du, mein Bursch, auch braves Zunge; aber Major ? Major? Bestie, und hier verstecken! Schweige, schweige, schweige! Major hier, hier verstecken, hier! ich weiß!

Paul.

Das kannst Du nicht behaupten!