Aus m 1 ז furioi* Geiireilldebttche.
37
פדי נו ח אשכנז בק״ק וירמיץא --י יחדש הדביי הזה בי טוב בעיניהם ד ינוד הקדמנים. היא נקיבים כשפיהם בא' על החדים ביאש האליי* בפוה-י ־י שפואל פיזיא ז״ל. והאליה בפיהיי״א ליפן, יהאליף פיה-״ר זעליגפן היינבך ביבם קיק ר״ה ובנייה-"- יש-אל והד דע פיה בשם ק" ק ייייפייזא יהאיוף בה*־״ר פיכה איבנהיים ביבם קי ק לנדא ושאי גאה איין טים בשפיד יקייאו אשי פנוחדם בבביד ישבנו בע׳ילם שבולו ׳בבד ופניחה לחי העולפים.
Darauf heißt e* dann in bemiYlb.u xHftomuicfo, das; der Frankfurter Borstana in Uoberoiuftinuuuua mit Dem Rabbinat und der aanjcu Gemeinde gleichfalls bcfcl)loffou habe, leben außerhalb F.'-> ausgesprochenen Bann gegen Blitglieder dieser Gemeinde für uitgilttg zu erklären und die betreffende Bannbulle auf Ge Hein des Ülabbiners und zweier Gemeindevorsteher össent- lici) zu verbrenne;!.
Dann ist in demselben Buche auch eine Bekanntmachung der Frankfurter Gemeinde mitgetheilt von! Jahre U»08 ( העדק פהביוז שהובדז בק״ק ב״ב ב בה" ב ביים הבכיסה ב׳ ך פנחם הפח" ל ) die also beginnt:
העיט צו יבידי פאת- דש דך בפינד הוך בנקם הקהל יצ״ו אלש איין דיקון ישן נושן איזט אבשר לבני בניה פאות שנה הער איזט ובשנה ש " ב בקיק ו ו י ר פ י י ז א וחרד ע" י חבפי וברנסי אשבנז ווידר פהורש ייארדן בהסכמה כיפה גאוני איץ. אינד האבן גוזר גוועזן בגזירה חפירה ובגזירה נ״ח״ש דש אלי הרפיה ועונשין זוא חוץ לבי ד אל תוך ב״ד אחר קופן ואלין אלי בטלים ופבוטלים זיין ובלל ניקש נחשב ווערדן...
Aus diesen beiden Aktenstücken, geht denn mit Bestimmtheit hervor, das; in! Jahre 1542 ( ש״ ב ) in W o r m s eilte B e r s a וו ! m l u n g von 31 a b b i n e r u 1 t u b B o r st eher u deutscher Gemeinde n st a t t g e s u u d e n hat: להקן בדקי פדינוח אשכנז . — N a n! Haft gemacht werden drei Vertreter der Gemeinde zu Frankfurt, zwei vor! Worms, eine r ans Landau. Bon den Beschlüssen ist eben nur der eine bekannt, daß k e i n R a b b i n a t das Recht h a b e, a n ß e r h a l b seines S p r e n g e l ö Jemand in den Bann zu t h u n.