9. le

^0 1 s va'a.

^0 1 s va^a Lamoa.

Io tulula.

^o 1 s sstima (steamor). ^o 1 s manuao (man ok rvar).

^0 1 k taumualua.

^o 1 s soatau.

^0 le paopao.

^0 lo lato ma Io anm. "0 1 s koo.

'o Io koo papalaAI. älo, taualo, laupalo. Daualo vavo! koomuli.

'o Io kooull.

Io muli.

^0 Io kaumuli. ^0 Io taumua.

9. Schifffahrt, Hand­werke, Aemter und Würden.

Das Schiff.

Ein Samoaboot, ein Ka- noe aus einem Baum­stamme.

Das Boot.

Das Dampfboot.

Das Kriegsschiff.

Ein großes Samoakanoe, aus verschiedenen Stücken zusammen­gesetzt.

Ein großes Kanoe, aus einem Baumstamme gemacht.

Ein kleines Kanoe, aus einem Stamme verfer­tigt.

Die Ausleger am Kanoe.

9. 8I1IM11A, ti'näes, prote88ion8 r»n<1 6iK'iiiti68.

Dlio vossol, tllo sllip».

^ Lamoan OLNOO.

Dlio doat.

Dd o stoamor.

Dllo man ok war.

larZo Lamoan oanoo macko ok ckitkoront pioeos.

^ lar^o oanoo macko ok one troo.

^ small oanoo macke ok ONO troo.

Das Ruder, die Paddel.

Der Riemen.

Rudern, paddeln.

Rudert schnell!

Ein Kanoe mit einer ! Paddel steuern.

Das Steuer, das Ruder in einem Boot oder Schiff.

Das Ende, der Hintere Theil.

Der Stern, das Heck eines Bootes oder Schiffes.

Der Bug eines Bootes oder Schisses.

Ddo outrlZZor ok a oa-

NOO.

Dlio packcklo.

Dllo oar

Io pull, to xackälo. Dull ciuiolc!

Do stoor a oanoo a paäcklo.

Dlio stoor oar, tlio ruck- ckor.

Dlio onck, klio part do- liinä.

Dlio storn ok a lioat or a sliip.

Dlio bo^r ok a boat or a sliip.