Ich ersuche die geneigten Leser, den uncorrecten Druck dieses Hefts mit der Entfernung des Verfassers vom Druckorte gütigst zu entschuldigen und die folgenden, großentheils sinnentstellenden Fehler gefälligst vor der Durchlesung zu verbessern.
Seite 13 Z. 3 ft. erfte l. ernste.
,/ 15 Z. 7 v. u. st. demselben l. denselben.
„ 28 Z. 7 st. mildere l. mildern.
„ 36 Z. 5 ist nach „Ueberzeugung," einzuschalten; „unbegründeten." „ 41 Z. 16 st. eben l. a l l e i n.
„ 48 Z. 4 st. G esch äftigkeit l. G eh ässigkeit.
„ 67 Z. 1 ft. Versöhnung l. Verhöhnung.
„ 70 Z. 13 st. aber l. eben.
„ 74 Z. 2 ist nach „Unterschied" einzuschalten „an."
„ 75 Z. IO v. u. ist nach „Character" st. des - ein Komma zu setzen.
„ 79 Z. 4 v. u. st. erweichlichtes l. verweichlichtes.
„ 87 Z. 15 st. hatte l. hätte.
„ 90 Z. 16 ft. dadurch vergessen l. durch Vergessen.
„ 90 Z. 17 st. feines l. feiges.
„ 95 Z. 8 v. u. ft. Rachel l. Rahel.
„ 102 Z. 11 ft. l)atte l. hätte.
„ 108 Z. 4 st. letzten l. besten.
„ 109 Z. 2 v. u. ist nach „d e n n" einzuschalten; „d a."
„ 113 Z. 2 v. u. ist „n i ch t" zu streichen.
„ 129 Z. IO st. Schneide l. Scheide.
„ 131 Z. 13 v. u. st. immer anderer l. einem anderen.
„ 131 Z. 6 v. u. st. ärgern l. würgen.
„ 132 Z. 8 ft. nur l. uns.
„ 136 Z. 5 v. u. st. war l. wahr.
„ 138 Z. 5 v. u. ft. erst l. stets.
Andere Fehler von geringerem Belange, insbesondre zahlreiche Ungenauigkeiten in der Jnterpunction, werden sich dem aufmerksamen Leser von selbst darbieten.
Der Verfasser.