Vorrede.
Die Veranlassung zu vorliegender Arbeit war ein öffentlicher Vortrag, den ich im kaufmännischen Verein zu Elbing in: Jahre 1882 auf Grund der neueren Litteratur, besonders der trefflichen Abhandlung von Gaston Paris über diese Sage gehalten habe. Seitdem habe ich mich eingehender mit dem Gegenstände beschäftigt und war in erster Reihe bemüht, die von dem französischen Gelehrten als notwendig bezeichneten bibliographischer Zusammenstellungen zu geben. II 1 - 6816 , sagt er (Seite 513), ä faire un travail.de bibliographie critique sur le rapport des differents livres issus de la fameuse lettre datee de 1564, sur les plus anciennes editions de cette .lettre, sur les amplifieatioiis que regut le livret populaire, sur les diverses traductions, sur la premiere apparition de la complainte frangaise etc. Diese recht mühsame Arbeit ist bezüglich der verschiedenen Ausgaben der deutschen Erzählung nicht ohne Erfolg gewesen, und den geehrten Verwaltungen der von mir in Abschnitt III. erwähnten Bibliotheken Deutschlands und der Schweiz, sowie dem Direktor der Königl. Bibliothek zu Kopenhagen, Herrn Ferdinand Vruun fühle ich.mich für die in liebenswürdigster Weise mir gewährte Unterstützung zu lebhaftem Danke ver-