94
existieren, was besonders von der Leipziger Ausgabe gilt, die aus Eberts Lexikon Nr. 10982 entlehnt ist.
„Ein Volksbüchlein. Enthaltend: die Geschichte des ewigen Juden, die Abenteuer der sieben Schwaben, nebst vielen andern erbaulichen und ergötzlichen Historien. Probeblätter sür Volksfreunde." München 1827, bei Michael Lindauer, von Aurbacher verfaßt, enthält auf S. 1—24 die Geschichte des ewigen Juden, wie sie der Verfasser von seiner Amme gehört haben will (p. 163), eine Schilderung der Erlebnisse desselben im Laufe der Jahrhunderte, die mit den oben verzeichneten Ausgaben nichts gemein hat.
B. Auf der Universitätsbibliothek zu Gent befindliche Drucke der Erzählung in vlämischer Sprache aus dem 18. und 19. Jahrhundert:
1. Be wonderlycke Historie van den wandelnden JODE, Den welcken sedert het Jaer 33. tot dese ure toe, geduerigb in de wereldt is dwaelende. Beweisende Zyn geslacht, zyne straffe, en zyne wonderlycke avontueren, die hy sedert dien tydt gesien, gehoort, en by gewoont heeft in alle gewesten der Wereldt. Als oock eenige wonderlycke geschiedenisse, de welcke voor zynen tydt gebeurt zyn. Uyt bet Hoogduyt in onse Nederlandtsche tale overgeset.
Vignette.
MEN VINDTSE TE KOOP r’ ANTWERPEN
By de Weduwe Thieullier, op de groote Merckt in de Pauw.
8. a. 31 Seiten 8°. Sign. A 3—A 7.
Auf der Vorderseite des Vorsatzblattes stellt ein Holzschnitt den Sündenfall dar; auf der Rückseite im oberen Teil ein Mann