Go to page

Bibliographic Metadata

Title
Sefer Talmid tsaḥḳan musari : asher hu ḥibur ḳaṭan neḥmad ṿe-naʿim ... me-ha-ṿikuaḥ she-hayah ben shene talmidim ohavim ṿe-raʿim me-ḥamat ha-tseḥoḳ ... ʿim marʾeh meḳom mi-Torah, Neviʾim u-Khetuvim u-me-ha-Talmud ...
ספר תלמיד צחקן מוסרי : אשר הוא חיבור קטן נחמד ונעים ... מהויכוח שהיה בין שני תלמידים אוהבים ורעים מחמת הצחוק ובפלפלא חריפתא עם מראה מקום מתורה נביאים וכתובים ומהתלמוד ...
Undissociated Title
Sûr mē-raʿ
Translated title
Der gelernṭi und beḳerṭi shpiler ṿelkheś izṭ eyn ḳleynes dokh liblikh un hertslikh an genemes gedikhṭ ...
דער גילערנטי אונד ביקערטי שפילר וועלכיש איזט איין קלייניס דאך ליבליך אונד הערצליך אן גינעהמיס געדיכט ...
AuthorModena, Leone / מודנה, יהודה אריה בן יצחק
TranslatorḲuṭnim, Eliyahu ben Lezer / קוטנים, אליהו בן אליעזר
PublishedNovi Dvohr : Y.A. Kriger ; נאווי דוואהר : י.א. קריגר, 5566 [1805/06]
Place of PublicationNowy Dwór Mazowiecki
Description[37], [6], [8] Bl.
Annotation
Digitalisat der Ausg. Nowi Dwohr [1805/06]
Text teilw. jidd., teilw. hebr.
Enth. außerdem: Eyn shineh maʿaśeh miṭ fir soḥrim fun Prag [17--?]. Ṿunderlikhe und ḳomishe geshikhṭe fon Eyln Shpigl [um 1700]
LanguageYiddish ; Hebrew
Electronic Edition
Frankfurt am Main : Univ.-Bibliothek, 1999
URNurn:nbn:de:hebis:30:2-3553 
Links
Reference
IIIF IIIF Manifest
Download