Judaica → Author / Collaborator : Sholem Aleykhem

• Das Sholem ʿAleykhem bukh : oyṭobiografishe fartsaykhenungen fun Sholem-ʿAleykhem, bio-un-bibliografishe doḳumenṭn un maṭeryaln, zayne briṿ tsu familye-miṭglider, shrifṭshṭeler un fraynṭ, niṭ-gedruḳṭe yugnṭ-shrifṭn, liṭerarisher iberblayb, noṭirṭe suzsheṭn, aynfaln un ṿerṭlakh, bilder, faḳsmiles fun manusḳripṭn un briṿ, zikhroynes, karaḳṭeristiḳs un mayśes̀ ṿegn im fun ḳroyvim un fraynṭ / redaḳṭirt un baloykhṭn miṭ monografishe shṭudis, areynfir-ṿerter un bamerḳungen fun Y.D. Berḳoṿiṭsh / דאס שלום-עליכם-בוך : אויטאביאגראפישע פאראצייכענונגען פון שלום-עליכם, ביא-און-ביבליאגראפישע דאקומענטן און מאטעריאלן, זיינע בריוו צו פאמיליע־מיטגלידער, שריפטשטעלער און פריינט, ניט־געדרוקטע יוגנט־שריפטן, ליטערארישער איבערבלייב, נאטירטע סוזשעטן, איינפאלן און ווערטלאך, בילדער, פאקסימילעס פון מאנוסקריפטן און בריוו, זכרונות, כאראקטעריסטיקס און מעשיות וועגן אים פון קרובים און פריינט / רעדאקטירט און באלויכטן מיט מאנאגראפישע שטודיעס, אריינפיר - ווערטער און באמערקונגען פון י.ד. בערקאוויטש Berkowitz, Isaac D. / (Ed.) Nyu-Yorḳ : Sholem ʿAleykhem bukh ḳomiṭeṭ ; ניו יארק : שלום עליכם בוך קאמיטעט, 1926

• Scholem Alechem / Sch. Gorelik Goreliḳ, Shemaryahu ; Sholem Aleykhem Berlin : F. Gurlitt, 1920

• Ostjüdische Erzähler / J.-L. Perez, Scholem-Alejchem, Scholem Asch. Ausgew. u. aus d. Jidd. übers. von Alexander Eliasberg Perec, Icchok Leib ; Sholem Aleykhem ; Asch, Sholem ; Eliasberg, Alexander 1. - 5. Ts., Weimar : Kiepenheuer, 1916

• Ale werk / Šolem Aleichem Sholem Aleykhem Warša : "Tzentral" {[u.a.]

• Dos meserl : [farkirtsṭ far ḳinder] / Shalom ʿAleikhem / דאס מעסערל / Shalom ʿAleikhem Sholem Aleykhem / שלום עליכם Ṿarshe : Farlag "Kulṭur-Lige", 1926

• Di naiesṭe werk / fun Šolem Aleichem Sholem Aleykhem Warša : "Tzentral" {[u.a.]

• Šolem alechem tzu imigranṭen : a kurtze erklehrung wegen des leben in Amerika ; eroisgegeben for des nutzen fun naie eingewanderṭe iden ... [New York] : "Educational Alliance", 1903

• Shalom ʿAlekhem : meʿubad le-mitlamdim / ʿal-yede Dr. Sh. Ḳaleḳo / שלום עליכם : מאובד למתלמדים / על-ידי דר. ש. קאלקו Sholem Aleykhem / שלום עליכם ; Barḳali, Shaʿul / ברקלי, שאול (Ed.) ; (Ed.) Berlin-Sharloṭenburg : Hotsaʾat Ḳedem, 1935

• Die Geschichten Tewjes des Milchhändlers / von Scholem Alechem. Dt. von Alexander Eliasberg Sholem Aleykhem ; Eliasberg, Alexander Berlin [u.a.] : Harz, [1921]

• Aus dem nahen Osten : Erzählungen / Scholem Alechem. [Dt. von Stefania Goldenring] Sholem Aleykhem ; Goldenring, Stefania München [u.a.] : Müller, [1919]

• Die erste jüdische Republik : Novellen / [Schalom Alejem. Die Übersetzung besorgte Stefania Goldenring] Sholem Aleykhem ; Goldenring, Stefania Berlin : Oesterheld, 1919

• Stempenju : Roman / von Scholem Alechem. Aus dem Jüd. bearb. von Samuel Meisels Sholem Aleykhem ; Meisels, Samuel Berlin [u.a.] : Harz, [1922]

• Menachem Mendel / von Scholem Alejchem. Aus dem Jüd. übertr. von Siegfried Schmitz Sholem Aleykhem ; Schmitz, Siegfried Wien [u.a.] : Löwit, 1921

• Ale werk / 10 : Blonzende šṭeren Sholem Aleykhem Warša : "Tzentral" {[u.a.], 1913

• Ale werk / 11 : Blonzende šṭeren Sholem Aleykhem Warša : "Tzentral" {[u.a.], 1914

• Ale werk / 6 : Judiše kinder Sholem Aleykhem Warša : "Tzentral" {[u.a.], 1913

• Ale werk / 8 : Ktavim fun a komi-wojazšer Sholem Aleykhem Warša : "Tzentral" {[u.a.], 1911

• Ale werk / 14 : Li-kevôd yôm-ṭôv Sholem Aleykhem Warša : "Tzentral" {[u.a.], 1913

• Ale werk / 13 : Maʿaśiyyôt un monologen Sholem Aleykhem Warša : "Tzentral" {[u.a.], 1913

• Ale werk / 4 : Menaḥem-Mendel Sholem Aleykhem Warša : "Tzentral" {[u.a.], 1913