Nr. 243-244

Approbation auf fol. 2 r :

/ MiK-noa^K p"p"r T»am n3D ]dw ...onsna 3mx ... am nöDon / napon

(?inxD) rn iopn ... (i889 =) nnoaruw *ntmKn

Die beiden letzten Worte sind Unterschrift.

Die Approbation enthält Lob des Verfassers und des Werkes.

Auf fol. 3™: nnriDOn IWÜ>, Inhaltsangabe der 18 Predigten, mit Seitenangabe.

Auf fol. 4™: "I3nan Sin 1 ? / naipn . über seine Herkunft und Person; abgeschlossen am Dienstag vor dem Sabbat des Wochenabschnittes Ha'azinü: mmxi D'ötfn irtxn -no , 7 * nv ; vermutlich im Jahre 5649 (= 1889), in dem die Approbation erteilt wurde (siehe ob.).

:(foL 5 r )A

nrstpn n^npa inv DTmx noasn nvm ntrmpn x-iaan xma / 'K *fn

:(fol. 38 r )E

/ nawn nwsft n«n k 1 ? m x^a rtt »a «ap» / nax ntr^tf n mo ivx 1 ? X3i ira^3 mnaa / d^wit n33i rrs nann nurft 1^13 naia

lax naxji

Die Homilien waren ursprünglich zum Zweck der Edition abgefaßt, wie aus der Approbation hervorgeht, wo es heißt (fol. 2 r ):

oiDin irsa X2r -HPX3 ntn iDoa nnx^DayTps; w ninan w np*» D3a inx ^31

3Tip3.

Später entschloß sich der Verfasser, die Hs. dem Baron Rothschild in Frankfurt am Main zu überreichen.

•

244 Ms. hebr. oct. 236

38 fol., zusätzlich vome und hinten je 1 Schutzblatt. Pappeinband; aufbewahrt in Pappkarton. Unbeschrieben: fol. 9™, 19™, 20™, 23™.

16: 20 cm (ca. 14: ca. 17 cm); ZI. var. - Deutsche Quadratschrift auf Papier, 18.-19. Jh. Kein Titel

Drei (von uns mit I, II und III bezeichneten) in arabischer Sprache geschriebene Abhandlungen über die hebr. Grammatik. Alle drei Abhandlungen sind Fragmente,

146