Abessinische Handschriften. No. 16.
59
Vorgebunden sind vier Blätter, die eine bessere Abschrift (der Handschrift nach, von LiK Atkum herrührend) von SS. 113—116, 121—124 enthalten.
Chronik von Abessinien bis auf das Jahr 7301 (1809) compiliert im Auftrage des Dadjazmatj Hajlu (Haila Michael). Überschrift: TTI-fri Wf"
tf/Ku*.: (\e'?(D$J(Dea)%^tro^: IMF: afh9°kib-- fl 1fat%femn&ao^t 9 0 ftitrt"- AH«»*** ao-bPlii ovfXitV 0 '- fl*A+» di<*°-h* Mn- fcn*
-fc: i(DX(D0D'YtyÖi TlDg<D'P'H*£"} 8 Shf'h** 0 ! fr«?!*»: 'itw: >7/**^! (D YNP* ^A9°s K9fr* (l%hah^! (DhXthG: ß&hHI^: 2>£fc* fcft-fc«
Diese Chronik wurde beim Binden ganz falsch zusammengestellt und infolge dessen später falsch paginirt; zur Orientierung soll hier die richtige Ordnung folgen: 1—16, 65—112, 17—48, 113—140, 49—64, 141fr.
SS. 1—12. Einrichtungen und Verordnungen ÖV^CW"* tf»*}*?
/"^::) des alten Axums, Nachrichten von der ältesten Geschichte Abessiniens und von der Gründung desselben durch Ibn Hakim (Menjelik). Diese Schrift, vom Amharischen sehr stark beeinflusst, ist in Abessinien sehr stark verbreitet, zahlreiche Abschriften derselben befinden sich auch auf europäischen Bibliotheken. Ausführlicheres über dieselbe giebt ADillmann, Cat. cod. manuscr. Aetk. Bibl. Bodl. p. 74 fr.
S. i2aff. Ifth«' Ii«?: A£*<"*.' Mir*: K9°M9°t fcftfl: Aft«
er springt aber gleich auf die Gründung von Axum durch die Brüder Aberha und Abesha, auf die Einführung des Christentums in Abessinien durch Abba Salama und die neun Heiligen, und schliesslich auf die Herstellung der Salomonischen Dynastie durch Jekuno Amlak über. SS. 13b—16 u. 65—86a. Geschichte des Kaisers Amda Sijon I, in fast genauer Übereinstimmung mit der von JPERRUCHON {Journal Asiatique S. vii t 14. Paris 1889) edirten Histoire des guerres cTAmda Syon, roi (TEthioßie; unsere Handschrift bietet nur wenige unbedeutende Abweichungen. S. 86 a. Newaja Chrestos, regierte 25 Jahre. S.86b. Newaja Marjam, regierte 10Jahre. DavidI., regierte 29Jahre. Theodor!, regierte 3 Jahre. S. 86 a. Jishaq, regierte 15 Jahre. Andreus (VJ£[G]^ft.')> re " gierte (?) Monate. Takla Marjam, regierte 4 Jahre. Sarwe Ijasus, regierte 4 Monate. Amda Ijasus, regierte 8 Monate. SS. 87a— 101a. Zara Jaqob. SS. 101a—112 u. 17 a. Baeda Marjam, herausgegeben nach einer Handschrift im British Museum von JPERRUCHON, Les chroniques de Zara Jaeqob et de Baeda Mariam. Paris 1893. S. 17a. Alexander (hMlIKC*)' S. 19b. Naod, nach der genannten Handschrift herausgegeben von JPERRUCHON, Journal Asiatique IX. Serie,
tome 3, pp. 319—366. S. 20b. Vorschriften und Verordnungen kirchlicher An-
8*