Nr. 54-55

54

Ms. hebr. oct. 50

241 fol. in Ledereinband mit Blindpressung. Hebr. Foliierung J"D1-n (= fol. 12-232); fol. 3, Ü"ttj?-V"p sowie fol. T"Ü"1 sind bei der Paginierung übersprungen, es fehlen aber - wie aus den Kustoden ersichtlich ist - keine Blätter. Unbeschrieben: fol. l r -6 r ; 8 rv ; 9 r ; 10 rv ; 12 rv ; 232 v - 235 r ; 236 r - Ende.

16:20 cm (ca. 10,5:14 cm); ZI. var. ~ Kustoden mit wenigen Ausnahmen an allen Recto- und Verso-Seiten. Deutsche Kursivschrift des 18. Jh.s auf Papier. Viele kleine Federzeichnun­gen. Schreiber: Nätän ben Semü'el. Geschrieben: 6. Äb 5468 (= 1708) zu Fürth (fol. 232 r ). Besitzvermerk auf Titelblatt (fol. ll r ) oben:

X1769 =) t 2^i*n pwn 'T 'X t ktivb p"p>» (?mV3in-i =) n^at-n epr 'j?n nxi 1 ?«! y-wn f 1\b

. . . / Ö"Q3 D113 IV 1 ? '1 V'D p3TS>?3 ' , -|B0 nT'Dün

Dann: ,,Benedix Herz Wesel." Titel umrahmt durch Zeichnung (Säulen und Tierbilder).

m'rsnn no

Seder ha-Tefillöt. Gebetbuch nach lurianischem Ritus.

mbönn / no / n»san xVx / -ip s s?n xin / iman xV / (1708 = ) p"th n"on :(ii r ) Tbl pi ,nxT rwsr anaa / nwn V'xt ^naipx xm 1 ? pnir v-ima nna n"n ... v^xn «r»K / amaa

.m pitt* 1 mx

., . a^aVirn *?a )i3i / noian mV nVsn :(ii v ) A

Dann folgt (fol. I3 r ): . . . naiwn nVann BTip amrr nspi nVam rronan

nnx ians? mxan / »a ,avn ba pVr -|a»a ,as?n nwx ,anaix a"nx (232 r ) E und K f a / n'rann nxt D^t^nV "»aan ^rvxa nom in^an Ton x"? itrx 'n -p-ia / irnp ai-m "pianai V*» Vxiaw p jna p"n (= Fürth 1708) rrrrt) na V'non anaa n aia 'a o^asra »4» 'xw

Über Gebetbücher nach lurianischem (d. i. von Jishäq Luria - gest. 1572 in Safed - initiiertem) Ritus vgl. Benjacob, Thes., S. 664, Nr. 777. Aufzählung der Edd. ergänzt durch Slatkine, S. 325, Nr. 777.

Fol. 6 V -7 V enthalten eine Art Prolog, beginnend:

na*! xbx aix bv tri n*?nn V'ran na« / V'st vrvh pnar .. . ain *?w «mpn -laxa

... -iax3t? min

Am Ende dieses Prologs: eine Beschreibung der Darstellung der hebr. Buchstaben mit den Fingern. Fol. 9 V beschreibt die mystische Bedeutung der Buchstaben Mem, Sin, Nün und He (= Misnä), laut Überschrift ebenfalls von Jishäq Luria verfaßt.

Fol. 235 v enthält einen Anhang: fünf mystische Verfahren, um die Geburt zu erleich­tern (auch wenn die Frau vor der Geburt gestorben ist).

55

Ms. hebr. oct. 51

70 fol. in Pappeinband. Unbeschrieben: fol. l rv , 2 V , 10 v -18 v , 21 v , 22 v , 23 r , 24 rv , 26 r -34 v , 42 r -49 v , 54 r -Ende.

83