Zu beziehen

durch die Exped. Hamburg, Carolinen­strasse 22,1., ferner durch alle grösser. Buchhandlungen sowie durch die

Rcichspost:flfriKa*Po$t Hamburg

Preis jährlich 12 Mark prän.

Einzelne Nummern 60 Pfg.

Zeitschrift

für Deutsche Interessen in Afrika,

Redaktion und Expedition:

F. Bombach, Hamburg 6, Carolinenstrasse 22, I.

Anzeigen

die 4 gespaltene Zeile oder deren Raum

40 Pf s.

Alleinige Inseraten - Annahme

durch

Heinr. Eisler, Hamburg

Alter Steinweg 24.

DieAfrika-Post*, * 1 wird mit den regelmäßigen Postdampfern der Woermann-Linie und den regelmäßigen Reichspostdampfern der Deutschen Ost-Afrika-Linie befördert, liegt auf allen Dampfern dieser Linien aus und gelangt durch sie nach allen von ihnen angelaufenen Hafen- und Handelsplätzen in West-, Ost- und Südafrika. DieAfrika-Post wird besonders in den deutschen Gebieten Afrikas, in den Faktoreien und deutschen Niederlassungen verbreitet, dient der Verknüpfung der in Afrika weilenden Deutschen mit der Heimat und widmet sich der Förderung aller deutschen Interessen in Afrika. DieAfrika-Post teilt als

offizielles Organ der* Woermann-Linie und der Deutschen Ost-A.fr*il<a-Linie

regelmäßig die Einfahren von der West- und Ostküste Afrikas, die Passagier - Eisten der ausgehenden und einkommenden Dampfer beider Linien und einen Marktbericht über die afrikanischen Produkte in jeder Nummer mit und bringt frühzeitig die neuesten Fahrpläne beider Linien.

Die Afrika-Post wird demgemäß allen an Handel, Industrie und Verkehr in Afrika interessierten Import- und Export-Firmen zur Mitarbeit, Beteiligung, zum Abonnement und zur Veröffentlichung empfohlen.

19. Jahrgang.

Monatlich zweimal.

Hamburg, 29. Oktober 1906.

Zweite Oktober-Ausgabe.

Nr. 20.

Woermann-Linie.

Passagier-Liste.

Rückkommend.

Per DampferEMILIE WOERMANN Kapt. Franck

am 10. Oktober in Hamburg angekommen. II. Klasse.

Von Las Palmas:

Herr Ingenieur Haenlein.

Per DampferLULU BOHLEN

Kapt. Schütt

am 17. Oktober in Hamburg angekommen.

I. Klasse.

Von Swakopmund;

Herren Rittmeister v. Tresckow,* Oberleutnant Deuringer, Oberärzte Dr. Falk, Dr. Fritz, Haupt­mann v. Kahlden, Zahlmeister Toussieng und Lindner, Oberveterinäre Mrowka, Preising, Leutnants Erhardt, Freise, Proviantamts-Assist. Kirstein, Oberapotheker Kittel.

II. Klasse.

Von Swakopmund:

Herren Feldwebel Skobel, Rüdiger, Schütze, Rohde und Lemke, Vize-Feldwebel Neumann, Wachtmeister Schweitzer, Vize - Wachtmeister Faust, Schwedt undSchedlinski, Zeugh.-ßüchsen- macher Schneider, Zahlmeister-Aspirant Oppelt, Monteur Bauer, Obermaschinist Milbrath, Peters, Exner, Schreiber.

Ausgehend.

Per DampferGERTRUD WOERMANN Kapt. Jensen

am. Oktober von Hamburg abgegangen.

I. Klasse.

Nach Teneriffe:

Herren Hermann Baumeister, Peter Friedlich, Hermann Leichtlin nebst Frau, Fräulein Else Rotmann, Herren Direktor Dr. Walther Rühle, Rudolph Schaper nebst Frau.

Nach Las Palmas:

Herren Albert Hutter, Ernst Niemeyer, Frau Lisbeth Siemens.

Nach Monrovia:

Herr Paul August Pöhl.

Nach Duala:

Herr Otto Breckwoldt, Schwester Angela Drysch, Fräulein Else Günther, Fräulein Elise Iiauschildt, Frau Dr. Hetzel, Herren Hermann Theodor Jäger nebst Frau, Missionar Johann Köngeter nebst Frau, Gerichtsassessor Hermann Rohm, Missionar Schmidt, Fräul. Mathilde Schumacher.

Nach Swakopmund:

Fräulein Pascal van Alplien, Herr Ingenieur Curt Bieder, Frau Rosa Brachvogel, Herren Zahl­meister Paul Exhs, Oberleutnant Adolf Fischer, Feldintendantursekretär Max Graeber, Ober­zahlmeister Adolph Jeske, Assessor Georg Josephson, Karl Penizek, Hauptmann a. D. Hans Edler von der Planitz, Robert Schmidt, Feld­intendantursekretär Wilh. Schröter, Regierungs­assessor Hans Sahultze, Proviantamtsassistent Adam Seibel, Landmesser Karl Steffen.

Nach Lüderitzbucht:

Herren Stabsarzt C. Berger, Oberleutnant Burg­hardt v. Bötticher, Leutnant Curt Freiherr von Crailsheim, Oberarzt Ernst Heizer, Hermann Hillmann, Oberarzt Dr. Albert Schulz.

Nach Port Nolloth via Swakopmund:

Frau Zollamtsvorsteher Köhler mit Kind.

II. Klasse.

Nach Madeira:

Fräulein Gertrud Stuer.

Nach Teneriffe:

Herren Julius Engstfeld, Hugo Mehr, Albert Reimann, Alwin Bach.

Nach Las Palmas:

Frau Josepha Malinowski, Herr Bronislaw Mali­no wski.

Nach Duala:

Herren Alwin Bach, Gustav Fngelke, Heinrich Löw, Obersanitätsmaat Lückerath, Franz Nober.

Nach Swakopmund:

Herren Eduard Arnold, F. ßaericke, Max Behr nebst Frau und Kind, Robert Eggert, Paul Guhr, Max Hallmann nebst Frau, Emil Hartmann, Erich Ilavemann, Frau Helene Hed, Herr Wilh. Hommen, Frau Leoni Hoy, Herren Theodor Koch, Helmuth Köhler, Fräulein Marie Meldung, Frau Melanie Neding, Herr M. A. Oberprieler, Fräulein Emma Poerschke, Herren Otto Röse- mann nebst Frau, Alfred Schröder, Freiherr Otto von Speth, R. Zirsow.

Nach Lüderitzbucht:

Herren Gerhard Klugkist, Andreas Mick, Franz Preis, Otto Raehse, August Schröder nebst Fräu, Fräulein Marie Suchanek.

Deutsche Ost-Afrika-Linie.

Passagier-Liste.

Passagiere I. und II. Klasse. Rückkommend.

Per ReichspostdampferADMIRAL Kapt. Zemlin

am 14. Oktober in Hamburg angekommen.

Rund um Afrika:

Herr Gustav ter Schüren.

Von Chinde:

Frau F. Dredge und Tochter, Schwester G. G. Micklethwait, Herr Arthur Ridge.

Von Delagoa-Bay:

Herr V. Adriance.

Von Durban:

Herren P. v. Boetticher, S. B. Brown, von Man- delsloli, Dr. Wagner, Fräul. A. Wittig, Herr L. A. C. Wouw.

Von East London:

Herr L. Baruck, Fräul. Lilly Lewington, Herren H. Marcuse nebst Frau, J. Marcuse, F. Marcuse,

Von Port Elizabeth:

Herr J. H. Gravestein, Fräulein A. Klitzendorf. Von Kapstadt:

Herr Alfred Kühne, Fräulein A. Millies, Herr W. Tripmacker.

Von Swakopmund:

Frau Agnes Bogaleski und Tochter, Herren Emanuel Geliert, Victor von Gierscewski nebst Frau, Fräul. Cecilie Herzfeld, Herren Leutnant von Kalkreuth, Paul Kramer, E. Kümmeden, Intendantur-Rat von Lagiewski, Leutnant Mess­bauer, Leutnant Neuerbourg, Frau Martha Szy- manski, Frau Helene Thiemann, Leutnant von Wentzel.

Von Las Palmas:

Herren B. Heinemann, Henry Walton.

Per ReichspostdampferKOENIG

Kapt. Scharfe

am 20. Oktober in Hamburg angekommen. Von Durban:

Frau A. Armstrong und Baby, Herren Missionar ß. Hirsch, A. G. Maitlana, E. Sommerfeld, Missionar B. Verryt.

Von Delagoabay:

Herren 0. Coltzau, Chaplain H. M. Forces, P. J. Skafle. C. Tiktin nebst Frau, F. Wheeler. Frl. B. Williams, Herr Missionar A. R. Yeoinan.