Werther Herr Bähr,
Herzlichen Dank für Ihre Theilnahme an
meinem 70sten Geburtstage. Pünktlich
an demselben liefen 7 Gratulationsbriefe
ein, davon einer aus Holland: aber
vom Herrn Wiesike auf Plauenhof,
dem Besitzer meines Oelporträtts,
kam gar ein hoher Festpokal, ein
Prachtstück, darauf mein Name u.
ein hoher Spruch zum Lobe der
Wahrheit und ihrer Kraft.
Es soll mich herzlich freuen, Sie um
Ostern hier zu sehn u. kön̄en wir
Einiges verhandeln. Wen̄ Sie im Englischen
Hofe abtreten, haben Sie auch Mittags
u. Abends bei Tische b meine Gesellschaft.
Wenn Sie Gelegenheit haben, so lesen Sie
im letzten Heft des Philosophischen Journals
einen unglaublich stupiden Aufsatz des
Ihnen vorgezogenen Seydel.
Meinen Gruß an Ihren Herrn Vater,
u. meinen besten Wunsch für Ihr Wohlseyn
u. Wohlergehn!
Frankfurt a. M.
d. 5 März 1858.
Arthur Schopenhauer

Transkription: Daniel Dudde