107

Rücken nicht in Anschlag gebracht. Jeder Schritt that ihm so wehe, als ob die Franzosen denselben noch immer mit ihren Ruthen bearbeiteten.

O hätte ich die Malefizkerle unter meinen Nä­geln, seufzte er, ich wollte ihnen die abscheulichen Hiebe eintränken; aber wartet nur, aufgeschoben ist nicht aufgehoben! Heute mir, morgen dir!

Unter Ach und Weh kam er endlich über man­ches Hundert gepflügter Furchen auf ebenen Weg und von da zum Schlosse.

X.

Hundsfett für einen geschundenen Rücken. Die Lebendigen zwischen den Todten.

Paulus hatte endlich das Schloß erreicht; auf dem Hofe stand die Dienerschaft und unterhielt sich von dem Abrücken der Franzosen und was sie bei ihrem Entweichen aus dem Vaterlande noch für aller­lei Greuel und Schlechtigkeiten ausgeübt hätten.

Als sie-seiner ansichtig wurden, eilten sie auf ihn zu und bestürmten ihn mit Fragen.

Gemach, gab er zur Antwort; Herr von Rolla hat mich ausgeschickt, dem gebührt der erste Bericht, nachher kommt ihr an die Reihe. Wem's aber zu lang wird, ehe ihm die Franzosen an den Pelz kom- j