äfc.- -r\os

L’arriv^e

Le coffre, la malle

Le sac de nuit

Une eaisse

s^arrfeter

partir

les lieux

La poste

L’office de poste oh lebureaude poste La diligence Un conducteur Un facteur Un emballeur Un porte-faix

— 36 — tlarriweh

,16 koff'r, la mall jtö ßack dö nüih ühn käß ßarreteh partihr läh liöh la Post

loffiß dö Post oder lö büroh dö post ;ki dilischgn(g)ß lön kondüktöbr !ön factöhr ^ön amballöhr m port-fäh

Une hotte aus lettres

Une lettre

Un timbre-posle

Affranchir

Recommander

Chargee

Le mattre de poste Le relais Le tdl^graphe Le tarif La ddpßche Le t416gramme Expedier Recevoir L’6xp4diteur Les fils

La Navigation Le bäteau ä vapeur Le vaisseau Le capitaine Un matelot Un rdcepissd

übn boat ob lett'r

übn lett’r

;5n tämb'r-post

,affranschir

lrökomman(g)deh

ischarscheb

!>ö mäbt'r dö Post jtö röläh jlö telegraf ;lö tarihf sta debpesch !lö telegramm ^erpedieb >rößöwoabr sterpiditöbr ;iäb fill

jla nawigaßion(g) lö batob a wapöhr lö wäßob lö kapitähn ön matlob ön rehßepißeh

die Ankunft jder Reisekoffer der Reisesack ein Handkoffer anhaltcn abreisen der Abtritt die Post

das Postamt oder das Postgebäude der Eilwagen ein Conducteur ein Briefträger ein Packer ein Packetträger, Dienstmann !ei» Briefkasten ein Brief eine Briefmarke sreimachen recommandiren Geld enthaltend der Postmeister Pscrdevorspann der Telegraph der Tarif die Depesche die tclegr. Depesche absenden empfangen der Expeditor die Drähte die Schifffahrt das Dampfschiff das Schiff der Capitän ein Matrose ein Empfangsschein