16
„Nun, Miß Ringgan — Mrs. Rossitur — hat sie sich bereits ausgesöhnt?"
„Ausgesöhnt, mein Herr?" sagte Fleda.
„Ja — mit Queechy?"
„Sie hat nie Streit mit Queechy gehabt, mein Herr," sagte Fleda, die sich des Lachens nicht enthalten konnte.
„Ja — ich meine — sie fühlt, daß sie ihren Lebensmuth in verschiedenen Lagen behaupten kann?"
„Sie ist sehr wohl, mein Herr, ich danke Ihnen."
„Es muß eine große Veränderung für sie sein — und für Sie Alle — an diesen Ort zu kommen."
„Ja, Herr, das Land ist sehr verschieden von der Stadt."
„In welchem Theile von New-2)ork war Herrn Rossitur's frühere Wohnung?"
„In State-Street, mein Herr."
„State-Street — das ist irgendwo in der Nähe des Parks?"
„Nein, mein Herr, nicht ganz."
„Ist Herr Rossitur in jener Stadt geboren?"
„Nein, nicht in New - Aork. — O! Hugo ! mein lieber Hugo!" rief Fleda in ganz anderem Tone, „was hast Du gedacht?"
„Vater bedurfte meiner," sagte Hugo. „Ich konnte nicht anders, Fleda."
„Sie werden doch nicht die Grausamkeit haben,

