14

ermäßigt und die neu ^errichteten Hülfsbibelgesellschaften mit wenigstens 20 Exemplaren von Bibeln und Neuen Testamenten beschenkt, um solche unter hülfsbedürftigen gottesfürchtigen Gemeindegliedern unentgeldlich vertheilen zu können. Diese Maßregeln sind nicht ohne wirksamen Erfolg geblieben. Denn die Zahl der Hülfsbibelgesellschaften der Re- valschen SectionsrEomität wuchs in 4 Jahren von 6 auf 17 und auch der Verkauf der heiligen Schrift aus der Niederlage dieser Sections- Comität nahm von Jahr zu Jahr merklich zu, wie nachstehende Ueber- sicht darthut. Es wurden nämlich verkauft, zum^Theil aber auch verschenkt

1843 bis

1844

an

440

Bibeln

und 218

Neue

Testamente

1844' -

1845

481

516

1845

1846

888

1325

,,

1846 -

1847

914

1451

1847

1848

943

1520

in 5 Jahren also zusammen 3666 Bibeln und 5030 Neue Testamente, in Allem 8696 Bücher heiliger Schrift.

Hält man nun auch das Ergebniß der Zahlungen heil. Schrift in den einzelnen Kirchspielen Ehstlands, welche 1844 und spater der Revalschen Sections-Comitat darüber Nachrichten zukommen' ließen, mit den neuesten Berichten der zu dieser Eomklar gehörenden Hülfs- bibelgesellschaften über ihre Fortschritte kn der Verbreitung des göttli­chen Worts in ihrem Bereiche zusammen, so erlangt man dadurch folgende Uebersicht der gegenwärtigen Anzahl aller in diesen einzelnen Kirchspielen in Umlauf befindlichen heiligen Schriften.

tl St. Johannis in Harrien zahlte an

75 Bibeln u. N.Test.

St. Nicolai zu Maholm

in Wierland. .

76 '<

St. Matthaek in Jerwen

81 /<?

St. Matthiae, .

St. Crucis Ho» "

88

St Jürgen . .

125

St. Marien in Wierland

137 m

St. Olak aufder Insel Worms

214 1

Jegelecht kn Harrien (

220 &

St. Johannis in Jerwen

247 |

Haggers kn Harrien

366

KeinisaufderJnselDagoe

376

Karusen in der Wieck

474

Transport

2479 Bibelnu.N.Test.