21

Erster Aufzug.

Sab. Was, Sabinen diese Schmach? pasq. Geh, sonst hohl dich der und jener!

Röschen soll gleich her zu mir.

Sab. (Ey verdammt.) pasq. Wirst du bald hören? indem er sie fotttteibt. Sab. Na, ich geh schon. ab.

pasq. Alte Narrin!

Dir ein Mädchen zu vertrauen Ist gewiß der dümmste Streich.

Nun es thut nichts, man wird sehen Wer von uns der Klügste ist.

*ös. Eure gute, fromme Tochter Röschen nähert sich Euch jetzt- (Zwischen Furcht und zwischen Hoffnung Schlägt mein armes, krankes Herz.) pasq. Jüngferchcn, ich bin Ihr Diener.

Rös. Iüngferchen! Nein diese Reden Ziemen einem Vater nicht,

Wenn er mit der Tochter spricht, pasq Pasqual bin ich, Waffensibmidt;

Aber pfiffiger bin ich als du bist:

Ja mein Röschen, Schmcicheleyen Die berhören mich hier nicht.

*< 58 . Sprecht, was Hab' ich denn verbrochen? pasq. Ach du armes Kind weißt nichts.

Mit Konraden traf ich dich an-

mit Nachdruck.

Rös. Ist das ein so groß Verbrechen?

pasq.