willens und gelegentlicher, höchſt widerſtrebender Bez wunderung die verſchiedenen Werke, welche die Nachfolger von Voltaire und Rouſſeau hervorgebracht haben und die ſie die Erzeugniſſe der Verbindung der Wahrheit mit der Romantik zu nennen belieben.
Innig vertraut mit dem Mechanismus und den Elementen jener Meiſterwerke Deutſchlands und Englands, von welchen die Franzoſen ſo Viel entlehnt haben, während ſie ſich rühmten, original zu ſeyn— ſtaunte Maltravers beim Anblick der Monſtra, welche dieſe Frankenſtein's aus den Reliquien und Abfällen der heiligſten Grabmäler geſchaffen. Das Haupt eines Rieſen auf dem Leib eines Zwergs— unpaſſende Glieder durcheinander geworfen— ſchöne und häßliche Theile— das Ganze eine ahſchreckende Verzerrung!
„Es iſt möglich, ſagte er zu de Montaigne,„daß dieſe Werke bewundert und geprieſen werden; aber wie man ſte rechtfertigen kann durch Berufung auf die Beiſpiele Shakeſpeare's und Göthe's, oder auch nur Bhrons, der arme und melodramatiſche Erfindungen durch eine männliche Kraft in der Ausführung, durch eine Energie und Vollſtändigkeit der Darſtellung gut machte, welche ſelbſt ein Dryden nicht übertraf das iſt für mich rein unbegreiflich!“
Ich geſtehe, es iſt in allen dieſen Sachen eine ſeltſame Miſchung von Barchent und Seide,“ antwortete de Montaigne, aher ſie ſind nur wie das vom Wind Abgeſchüttelte von Bäumen, die doch ihrer Zeit reiche Frucht tragen können— und immerhin iſt doch