Go to page

Bibliographic Metadata

Title
Ms. Ff. Mus. 941 - IV. post Trinit. / da me, Telemann
Undissociated Title
Dünke dich nicht weise sein
Translated title
Am 4 p: Trinit: Düncke dich nicht weise seyn
ComposerTelemann, Georg Philipp
LibrettistNeumeister, Erdmann
OtherSeibert, Johann Conrad [Sonstige]
Published[Frankfurt am Main], [circa 1720]
Description1 Partitur (6 Blätter), 15 Stimmen
Annotation
Score: 6f., Autograph: 1720 (1720c), 12 parts: 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 1, 1f. - S, A (in soprano-clef), T, B, vl 1, 2, vla, vlc, org (2x), ob 1 and 2, calcedon, Abschrift: 1720 (1720c); 20,5 (22) x 33,5 (35) cm, Schreiber: Seibert, Johann Conrad <1711-1792>, 3 parts: 1, 1, 1f. - ob 1, 2, calcedon, Abschrift: 1720 (1720c), Schreiber: Copyist. - Besetzung: S, A, T, B, vl (2), vla, vlc, ob (2), org, calcedon. - Aufführungen: 20.06.1717 Frankfurt am Main, 1720 Frankfurt am Main, 1731 Frankfurt am Main. - Bemerkungen: org in e und d. - ob nicht in Partitur verzeichnet. - Text: Neumeister, Erdmann <1671-1756> [ermittelt] (Quelle: RISM)
Kantatenjahrgang: Erster Concerten-Jahrgang 1716/17;1720, Dichtung: Erdmann Neumeister
Dünke dich nicht weise sein
LanguageGerman
Keywords
URL
Electronic Edition
Frankfurt am Main : Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, 2019
URNurn:nbn:de:hebis:30:2-346275 
Links
Reference
IIIF IIIF Manifest
Files
Classification
Description

[TEI]

Der Text ist der Partitur entnommen
TVWV 1:386
1. Dictum
Düncke dich nicht weise seyn,
sondern fürchte den Herrn,
und weiche von dem Bösen.
2. Aria (Tenore)
Die Selbst-Erkänntnüß ist sehr schwer
und läßt sich nicht in Fleisch und Blute finden.
Der Mensch denckt, vor sich selber rein
und überflüßig fromm zu seyn,
obgleich vor Gott das Maß der Sünden
bis oben angefüllet wär.
Da capo
3. Recitativo (Basso)
Der Mensch bemüht sich Tag und Nacht
und sucht viel neue Künste.
Was hat er zum Gewinste?
Gar nichts!
Was seine Weisheit solteseyn,
ach, da gebrichts.
Er sucht die Welt, und will mit Macht,
was Himmel, Erd und Meer
begreift ergründen,
und kan sich selbst nicht finden.
Sein Fleisch und Blut
preist ihn als fromm und gut:
Er dancket Gott,
daß er nicht wie die andern sey.
Da seine Heucheley
des Nächsten Hertz verdammt und richtet,
die Unschuld wie den Weitzen sichtet
und Gift aus Rosen saugt.
Da er doch selbst nicht das geringste taugt.
4. Aria (Canto)
Immerfort sich selber schmeicheln
und dem alten Adam heucheln,
ist den Menschen gantz gemein,
die nicht wahre Christen seyn.
5. Recitativo (Basso)
Wiewohl die Schmincke gilt nur vor der Welt,
die aber doch vor Gott nicht Farbe hält.
Bey ihm ist alles klar und offenbahr.
Drum prüfe die Gedancken,
die hier und dar
aus ihren Schrancken
auf deines Nächsten Fehler gehn.
O streiche deines Geistes Stärcke
an das Gesetz,
als den Probierstein an,
und laß das Silber deiner Wercke
im Feuer stehn;
laß deine Frömmigkeit im Creutzes-Ofen brennen:
So werden sie wie Staub und Dunst verstieben.
Dein Heilig-Seyn, dein Lieben,
und alles Thun
ist nur ein falscher Schein,
zu dem Gott Mene-Teckel schreibet.
So lange noch dein Hertz
ein Schlangen-Nest verbleibet,
in dem der Hochmuth brüten kan,
so bleibstugantz gewiß
ein Kind der Finsternüß.
Ach lerne dich doch kennen.
6. Aria (Alto)
Mensch, dencke doch:
O wie vieles fehlt mir/dir noch?
Laß andre heut und morgen
vor ihre Schwachheit sorgen,
und greife selbsten fein
in deinen Busen nein,
da wirst du tausend Sünden
und gnug zu richten finden.
Da capo
7. Choral
All unser Schuld vergib uns Herr,
daß sie uns nicht betrüben mehr,
[wie wir auch unsern Schuldigern
ihr Schuld und Fehl vergeben gern,
zu dienen mach uns all bereit
in rechter Lieb und Einigkeit.]
Terms of Use
LicencePublic Domain Mark 1.0
Usage

Beachten Sie bitte unsere Veröffentlichungshinweise.

Zitierempfehlung
Wir empfehlen Ihnen das Zitieren nach folgendem Schema: [Literaturangaben zum Werk]. Digitalisiert durch die Universitätsbibliothek J.C. Senckenberg Frankfurt am Main [Jahr der Digitalisierung]: Angabe des permanenten Identifiers, ggf. Seitenangabe. (Beispiel: Gutenberg Bibel [1454/55]. Digitalisiert durch die Universitätsbibliothek J.C. Senckenberg Frankfurt am Main [2011]: urn:nbn:de:hebis:30:2-13126.)

ReferenceMs. Ff. Mus. 941 - IV. post Trinit. / da me, Telemann. [Frankfurt am Main], [circa 1720]. Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, UB Frankfurt am Main: Ms. Ff. Mus. 941, https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:2-346275 / Public Domain Mark 1.0