Go to page

Bibliographic Metadata

    Title
    Ms. Ff. Mus. 1325 - Dom. VIII. p. Trin. : Sehet nun zu p ; C. A. T. B., 2. violini, viola, 2. oboe, violoncello, organo / del S. Telemann
    Undissociated Title
    Sehet nun zu, wie ihr fürsichtiglich wandelt
    Translated title
    Am 8ten Sonntag nach Trinitatis
    ComposerTelemann, Georg Philipp
    LibrettistSimonis, Gottfried
    OtherBeck, Heinrich Valentin [Sonstige] ; König, Johann Balthasar [Sonstige] ; Fischer, Johann Christoph [Sonstige] ; Bodinus, Johann Christoph [Sonstige]
    Published[Frankfurt am Main], [zwischen 1717 und 1729]
    Description1 Partitur (6 Blätter), 26 Stimmen
    Annotation
    Partitur: 6 Bl., Abschrift: 1717-1729 (1717c-1729); 20,5 x 33 cm, Schreiber: Beck, Heinrich Valentin <1698-1758> [ermittelt]. - Partitur (incpl), 2 Bl., Abschrift: 1717-1729; 22,5 x 37 cm, Schreiber: König, Johann Balthasar <1691-1758>. - 9 St.: 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2 Bl.: S, A, T, B, Vl 1 2, Va, Kb, Org, Abschrift: 1717-1729, Schreiber: Beck, Heinrich Valentin <1698-1758>. - 3 St.: 1, 1, 2 Bl.: Ob 1 2, Org, Abschrift, Schreiber: Fischer, Johann Christoph <1717-1769> [ermittelt]. - 6 St.: 1, 1, 1, 1, 2, 1, 2 Bl.: S, Vl 1 2, Va, Vc, Org, Abschrift: 1717-1729, Schreiber: König, Johann Balthasar <1691-1758>. - 2 St.: 1, 2 Bl.: S rip, Org, Abschrift, Schreiber: Unbekannt. - 3 St.: 1, 1, 1 Bl.: A, T, B, Abschrift, Schreiber: Bodinus, Johann Christoph <1690-1727>. - 2 St.: 1, 1 Bl.: Ob 1 2, Calcedon, Abschrift, Schreiber: Unbekannt. - St.: 1 Bl.: Kb rip, Autograph. - Bemerkungen: Stimmensätze in verschiedenen Formaten, Org in e und d. - Besetzung: S, A, T, B, Vl 1 2, Va, Vc, Ob 1 2, Org. - Text: Simonis, Gottfried <18.sc> [ermittelt] (Quelle: RISM)
    Kantatenjahrgang: Zweiter Concerten-Jahrgang 1717;1720/21, Dichtung: Gottfried Simonis, "Neues Lied"
    Sehet nun zu
    Sehet nun zu wie ihr vorsichtiglich wandelt
    LanguageGerman
    Keywords
    Kirchenkantate
    Sonntag nach Trinitatis 8
    URL
    Ausführliche Beschreibung
    Electronic Edition
    Frankfurt am Main : Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, 2015
    URNurn:nbn:de:hebis:30:2-243125 
    Links
    Reference
     Universitaetsbibliothek Johann Christian Senckenberg (Frankfurt am Main)
    IIIF IIIF Manifest
    Files
    Classification
    Description

    [TEI]

    Der Text ist den Stimmen entnommen
    TVWV 1:1262
    1. Dictum (Coro)
    Sehet nun zu, wie ihr fürsichtiglich wandelt
    nicht als die Unweisen, sondern als die Weisen.
    Und schicket euch in die Zeit, denn es ist böse Zeit.
    2. Recitativo (Basso)
    Ach freylich ist es böse Zeit,
    man hat sich bestens vorzusehen.
    Verstelte Heiligkeit
    ist bey den meisten wohl das Christenthum,
    da alles doch soll nach der Wahrheit gehen.
    Man sieht in guten Wercken Ruhm,
    die ohne Glauben doch geschehen,
    wer nur den Schaf-Peltz umgehangen,
    kann öffters mehr‘re Gunst erlangen,
    als der es recht von Hertzen meynt.
    Ein Baum, der Blätter hält,
    wird bey der recht verkehrten Welt
    oft höher noch geschätzet,
    als der, von dem man Früchte liest.
    Ach! daß das Christenthum doch so verderbet ist!
    Das Seyn , und nicht der Schein ist,
    welches in die Zahl der wahren Christen setzet.
    3. Aria (Tenore)
    Gib Gott daß ich es redlich meyne,
    und dir von Hertzen dienen mag.
    Von Hertzen ja, und nicht zum Scheine,
    damit ich, wenn dein Jüngster Tag
    mich fordert vor den Richter-Stuhl
    nicht ewig in der Höllen Pfuhl
    mein Heucheley beweine.
    Da capo
    4. Recitativo (Soprano)
    Das bloße Herr, Herr ist dem Herrn ein Greul,
    und wer es ohne Glauben spricht,
    der hat an Jesu keinen Theil.
    Er liebet einen Baum,
    von dem man Tugend-Früchte bricht,
    und solcher findt in Zions Paradiese Raum.
    Wer Blätter hat, und keine Frucht,
    der wird von ihm, wie jener Feigen-Baum verflucht.
    Wohl also dem, der stets den Willen
    des Höchsten sucht
    mit aller Treue zu erfüllen.
    5. Aria (Alto)
    Nur das was meinem Gott gefällt,
    soll mich hinfort ergötzen.
    Verdammt sey aller Tand der Welt,
    der mich hievon zurücke hält
    und mich will ins Verderben setzen.
    Da capo
    6. Choral
    Gute Nacht o Wesen,
    das die Welt erlesen,
    mit gefällstu nicht.
    Gute Nacht ihr Sünden,
    bleibet weit dahinden ,
    kommt nicht mehr ans Licht.
    Gute Nacht, du Stoltz und Pracht,
    dir sey gantz, du Laster-Leben,
    Gute Nacht gegeben.
    Content
    Contents of this Book
    Terms of Use
    LicencePublic Domain Mark 1.0
    Usage

    Beachten Sie bitte unsere Veröffentlichungshinweise.

    Zitierempfehlung
    Wir empfehlen Ihnen das Zitieren nach folgendem Schema: [Literaturangaben zum Werk]. Digitalisiert durch die Universitätsbibliothek J.C. Senckenberg Frankfurt am Main [Jahr der Digitalisierung]: Angabe des permanenten Identifiers, ggf. Seitenangabe. (Beispiel: Gutenberg Bibel [1454/55]. Digitalisiert durch die Universitätsbibliothek J.C. Senckenberg Frankfurt am Main [2011]: urn:nbn:de:hebis:30:2-13126.)

    ReferenceMs. Ff. Mus. 1325 - Dom. VIII. p. Trin. : Sehet nun zu p ; C. A. T. B., 2. violini, viola, 2. oboe, violoncello, organo / del S. Telemann. [Frankfurt am Main], [zwischen 1717 und 1729]. Universitätsbibliothek Johann Christian Senckenberg, UB Frankfurt am Main: Ms. Ff. Mus. 1325, https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hebis:30:2-243125 / Public Domain Mark 1.0