Digitale Sammlungen

fiibigfeit zur Bekleidung von ösfcntlichen und Ehrenämtern ge- .

gen SFcItctlO erkannt werden wird, dürfte im .Greife Rap

p o l t £• © c i l c t demnächst die Neuwahl für den Reichstag er-

jolgen.

Hilfsaktion im Obrrelsaß.

W Mülhaus«,, i. Elf., 2i>. Scpt. (Nichtamtlich.) Sinais,

fetretär v. Mördern ist in Begleitung des Bczirkspräsidcn-

tcn v. Putrkamer jum Besuche der in den Lazaretten des

Obcrelsasfes liegenden Verwundeten und zur Besichtigung der

durch die Kämpf« im Oberelsaß verursachten Schäden hier

ciiigclroffen. Eine Hilfsaktion in großem Maß.

fl a b c ist e i ii g e l e i t e r worden.

..Blumenthal ein deutscher Spion."

RE. Türk heim. 2s. Scpt. Die dem E;bürgeuncistet

B l r, m e n t I, a l gehörige Villaauf Drei Aehren ist bei dem

zweiten Be s u ch d r r F r a » r o s e n vollständig geplün¬

dert worden. Der Offizier, der den Auftrag gab. sagte den

Soldaten, dag ..Blumenthal ein deutscher Spion" fei.

9UT. Schle »> itadt. 1!'*. Scpt. ott Schlettfradt und Um¬

gebung werden fortgesetzt unwahre Nachrichten «der dl«

Kriegslage des deutschen Heeres verbreitet, die eine

grosie Beunruhigung besonders in den Landgemeinden Hervor¬

rufen. wo die Bevölkerung im Drange der Ernteatbeit wenig

Zeit zum Zeiiiiugslefen besitzt. Das Gariirsonkommando

Schlettstadt teilt mit. daß gegen die Verbreiter der unwahren

fvcriirf:tc in energischer Form vorgcgaugen wird

RC. Äketzeral. 2 *. Scpt. Die Franzosen, dl« noch

immer zeitweise hier cinbirchen. Hausen »vie wilde Hör.

den. In Mittlach drangen sic in die Darlehnslafse «in

und zwangen den Nechner zur Herausgabe des Bargeldbcftan-

des r» Höhe von ."»vv .wßerdem unhmei! sie ihm seine gol¬

dene Uhr nb. Von dort aus ging der Naubzug nach Metzcral,

wo sie im Postamt alles kurz und Nein schlugen. Lin Offizier

bat die vorhandenen Briefmarken öffentlich zum Kauf ans.

geboten. In der Privatwolinuiig des Verwalters nahnren sie

alles mit, was A.t.'it batte. Die Bevölkerung ist furchtbar

aufgeregt üb«r das Naubgcfindcl.

NC. M ü t t er shol z, 27,. Sept. Die H 0 pfcnpflücke

ist hier in vollem Gange, cs fehlt jedoch an Arbeits¬

kräften. Line Anzahl Vorkäufe für Mi ,ft pro Zen liier

laufen noch. Sonst waren »och keine Käufer hier. Die Pflan¬

zer find ja auch gcwurnt, dag sie nicht zu billig verkaufen.

NC. Blusheini, 2ft. Scpt. Eine graucii haste

Dat in der Umnachtung beging die 3S Jahre alt« Sophie

Bauer hier. Sie .zündet« di« mir Heu gefüllte Scheune an. um

sich dort bei lebendigem Leibe $u verbrennen. Die bedanerns-

rveite Frau.. Mutter von -1 kleinen /rindern, konnte zwar noch

lebend aus der brennenden Scheune gezogen werden, Kat aber

so schwer« Brandwunden erlitten, dag an ihrem Auskommen ge-

zwei-elr wird. Sic wurde in di« Alintt nach Straßburg über¬

führt.

NC. 2kiinsicr. 27.. Sept. — Bürgermeister Sniitdlcr -

Munster, den die Franzosen auch als Geisel sorigeschleppt haben,

wurde vom Krankenbett einer Wöchnerin fortgeholt und aufs

Bürgermeifieramt verbracht. Ata» gestattete ihm nicht inelr

nach Hau'e v\ gehen. Seine Frau lonrd« von Bürgern in Kennt

uis ee'-tzt. Cr imis-te von ibr aus der Straße Ab'chled nehmen.

NT. Wcigcnburg. 27>. Sept. Pcim hiesigen Inf..

Regt. 00 find eine groß« Zahl von Offizieren und Untcroffi-

zleren durch Verleihung des Cisernen Kreuzes ausgc.

zeichnet worden.

RC. Saales, 2ft. Sept. Durch einen Granatsplitter

am rechten Unterschenkel schwer verletzt wurde die hiesige Ehe¬

frau D a i l l y. Die Frau übeifchritt während des Kampfes

die Strrßc. mit Brot beim Böller zu hole».

NC. Rappoltsweiler. 2*. Seit. Zur Zeit ist hier

die Weinernte in vollem Gange. In der Ebene find die

Trauben sehr gut geraten. Urberhaupt ist der diesjährige

Wein qualitativ besser als der vorjährige.

NC. Zabern. 21. Scpt. Ueberaus reiche Liebes,

gaben für ihre Mer haben die Zaberner ins Feld gcfchllki.

Es wurden, lt. ..Zab. Wochenbl.". gespendet 000 wollene

Hemden. Unterhosen und Jacken. ifliH» Paar Strümpfe, ir.fl

Paar Fußlappen. 100 't.tnar Pulswärmer. 70 Leibbinden,

5.N00-«'""0 Zigarren. 27,000 Zigaretten. 000 Pakete Tabak,

"-seifen. 2lm Pfund Schokolade, Balkwaren, l«iO Pfund geräu¬

cherten Speck, zahlreiche Stärkungsmitlel ufw. Di« vom C,:-

mcinderat für Liebesgaben bewilligte Summe von 1000 .11

brauchte daher fast gar nicht in Anf-nuch genommen zu wer.

len. — Dem I.UTi-icix Bürgermeister G>roßmmi» ist im Auftrag

de-r mobil:» badi-chen Lazarctttru-'ve, die in Bürgrrqiiartlcrcii

in Zabcrn warei-. für die vorzügliche Verpflegung durch den

Beauftragte». t''raicn Pücllcr und Liinburg. herzlicher Dank

erstattet worden. — Zahlreiche Eiserne Kreuze wurde»

an Ofsiriere des Iuf.-Regts. !KI verlieben und zwar an den

Kommandant Oberst Gündcll. die Major« Nave. Neini>ke nud

Held, hnvi« die Hauptlent« Noggc. szistowski und .Hcbcstrcit.'

Verschieden« Söhne der Stadt Zabern haben ebenfalls dle

ehrenvolle Ausz.-ichnung crhaltcii.

NC. B i s p i» g i. Lotbr. 27,. Sept. Blei den stampfen, di:

am 20. Ai'grrsr hier siatifandeii. haben die Franzosen 7

Person«,, aus dem Orte miigefchleppt, darniiter. li.

..Str. "''lrgcriig." den Biirgerme'stcr und den Lrbrer.

RC. D k c i c n ft 0 f« rt, 2«. Sept. Sine Anzahl von W i r I.

schäften wurden hier, lt. ..Lothe. Nachr.", verboten, weil sie

trotz des stonimniidaiiturverbot-r Schnaps au Milltärper-

s-iien verknust haben.

Unlulllilkn.

Sknö der Verlnstttste Är. Hl der ttgl. Prenst. Nl'mce.

Infonterie-Regiment Nr. l>7, Metz.

2. Bntaiilon.

(Fortsetzung.l

7. Kompagnie: Hauplmomi Ewald 'Ncltzel. tot. —

Lcutna.it Frhr. v. Forstncr, tot. — Feldwebel Emil

Kling aus Eldetfeld. l. v. — Cöcjrcitcr Karl Stas-ch au»

Gollonitz, .Kreis Krcnzburg. l. v. — Musketier Heinrich Gut-

hoff ons sverl, Kreis Soest, l. v. — Musketier Arthur

Stockhaufen aus Leichlingen, Kreis Solingen, f. v. —

Musketier Johann Treib aus Bcauinarals. Kreis Soar-

louis, l. v. — Musketier Andreas Va 1 er 0 dt aus Denna.

Kreis tkLorbis. l. v. — Musketier Ernst Lask 0 w 0 ki aus

Dortmund, f. v. -- llntcroffizirc Peter Pütz aus Äkechernlch.

Kreis Schleiden, veriiiisit. — Musketier Fohann Don-

gowski ans Alienbochum. Kreis Bochum, vermistt. — Akus-

kctier Alfred <0öpcl aus Kökritz. Kreis itkeustadt. verinitzt. —

Äusketier «Ooniried Oder aus Pangritz, Kreis Elbing, verm.

— Bkusteticr N-k. Nayer aus Berus. Kr. Saarlouis, vcrm.

— lüefreiter Nikolaus Bo uff er aus Lkammcrn, Kr. Fokbach.

vermisst. — lOesrcitcr Jean l'.'kähler aus Dotteiidorf. Kreis

'Bonn, verm. - Cefr«iter Nlacti» Olnniezak aus üstilli-

chewo. Kreis Schmiegel, verm. — C-cfreiter Friedr. Theist ei«

aus Lsterfeld i. 2i.Kstf.. verm. — (befreiter Johannes Mein*

feld aus Dtta^oif, Kreis Münster i. 2st.. vrrms — Hornist

Cefr«ii«r Hermann Akcstner aus Fcllhammcr, Kr. 2Kalvcii'

bürg. verm. -- Bkusketier K^hannes Caspar aus Diefflen,

.Kreis Saarlouie-, verm — Musketier Heinrich Brück aus

l'xblweilcr. vcrm. Musketier Ernst D ab« low aus Halle

et. S-. vcrm. Musleitcr Theodor Friedrichs aus Schil-

ligh-im, Kreis Sirastburg i. E.. verm. — Musketier Ialod

Kries a-is Dieislen. Kreis Saarlouis, verm. — 'Musketier

Josef 0'. ö tz aus Hermannsbcrg. Kreis Beilngries. vcrmistt. —

Musketier Christian Cundlcr aus Start Steinach in Ober-

fkaiikcii. rcrm. — 2''i'skci:er Karl Leblanc aus 'Maizik-ies

bei Nletz. verm. -- Musketier ftemiid) Za 11 sse » aus Strae¬

len. Kreis lOrldern, vcrm. — Musketier Emil Dtari 0 n aus

Coincq, Kreis Metz, renn, — Musl«ticr Ernst Nolril aus

C'ialcl St. «nclinain. Kreis Metz. vcrm. — Musketier Anton

Pokojski aus Londzek, Kreis Äkaricnwerder, vcrm. —

Muckerier 2Len.'tl Swiatkowsk» aus l Soion, Hx. Znln.

vcrm. — Akuskerict 'Alfred S pa11 «11 fl« in aus Düren, ver¬

misst. — Musketier Mathias Tcrn« s aus Bettingen. Kreis

Bitburg. «cm. -- Musk. Christ. Ciründer aus Papenburg,

Kreis Afchendorf, verwundet. — Dkusketier Karl Meyer l.

aus Klein Loski. Kreis Znin. verw. -- Akusletier Äkeyer II.

aus Wachstedt, Kreis 'Mühlhausen i. T.. vcrw. — Dkusketler

Fohan» Kaup aus Abtei Hcrmskeil. Kreis Trier, verw. —

Musketier Josef Hcllbach aus Silb«rshauf«n, Kreis Dkiihl-

haustn i. T., verw. - Äkuskcticr Karl Winkler aus Ober-

waldenburg, Kreis Waldenburg, verm. — Akuskcticr Karl

Muschlol aus Zaborz«, Kreis Zabrze I. Schl., verw. —

Musketier Heinrich Roffel aus Schalboch. Kr. Saarburg,

verw. — Bkuskcticr Nikolaus Klein aus Hülsweiler, fmis

Saarlouis, verw. — Feldwebel Franr Piontke aus HoyekS-

■ *wrem, f 0 . — Tesreitci Sylvak» L c v y aus' Bcrghcim. Kreis

Rappoltsweiler, s. v. — Eesrciter Wilhelm Breuer aus

Qangheim, Kreis Rastenburg. verw. — Cefrcitcr Ludwig

Tri baut aus Colligny, Kreis Metz. vcrw. — Bkuskctier

Thomas Ungcrmaiin aus Zwcifall. Kreis Pfalz, verw. —

Atuskciicr ttonrad /rlei n aus Bisdart, Kr. Kempen, verw.

— Musketier Jakob Doch aus Dicsslen. Kreis Saorlonis,

»ierw. — SJIu&fcHcr Jakob Bourgeois aus Diefflen. Kr.

Saarlouis, f. v. — Muckeiicr Zofcf Fröhlich aus Ncst'el-

rvden, Ltrels Dudcrstadt, ^rw. — Diuskclier Adalbert 2krv-

zek aus C-cchorowo, Kreis lüostnn, vcrw. — Dkuskelicr Tho¬

mas Fähnrich, aus Kähmc, Kreis Birnbaum, verwundet.

— 2kusk«tirr Gustav Lisiewsii aus Lismork. Kreis Gel-

fenkirchen. l. v. — 2kusk«tier Kurt Bender aus HLhfcheid,

Kreis Solingen, s. v — Akuskrtier swinrich E n g h a r d t aus

Schwelm, verw. — Nkuskctier Josef 'Meschede aus Barmen,

veno. — llnteroffizicr Franz Hatzfeld aus Saarlouis. vcr-

inistt. — Akuskcticr Franz Schneider aus Lanniiigen. Kr.

St. Aoold. vcrmistt. — Akuskcllcr Christian Kuth aus Le¬

versbach. Jmis Düren, verm. — Atuskelier Eugen Bahn

aus Dketz, vcrm. — Akusletier Stanislaus Podrzyl i aus

Altboye». Kreis Schmiegel, vernr. — Akusketicr Emil Akau-

rice aus Cuory. Kreis Aictz. verm. — Akusketicr 2luguft

Nowatzki «us Akihla. Kreis Eisenach, verm. — Ätuskelier

Aahann Kaczinicrzak aus Twirdzyn. Kreis Ategilno,

iierm. — Muskclier Peter Röth aus Oberaicla, Kreis Z!e-

gciihaiil. vcrm. — Akusketicr Theodor Czaika aus Dobeck.

Kreis tlteuthcn, verm. — Musketier Wilhelm Jahns aus

Ostlubter, Kreis Goslar, verm.

0. Kompagnie' Leistiiaiit d. R. Richard Mai ihn ei aus

Rimbnrg. W.'fer, tot. -- Leutnant Rudolf Hilleirkamp aus

Wefel. Krkis Recs. tot. — Leutnant d. N. August Thelvc

ans Hord.st, Kreis Bochum, f. v. — Leutnant Wilhelm Har¬

nisch aus Erfurt, f. v. — Sergeant Friedrich Hackenbcrg

aus Obcrmührengnffe. Kreis Neifse. f. v. — rlntcroffizier Ernst

Gceis aus B-arsinghauseu. Kreis Linden, l. v. — UntcrosN-

zier Ernst Schneider aus Schlau, Kreis Friedeberg, 1 :rw.

— Musketiu Mathias .Heriuann aus Limbach. Kreis Saar-

louis, k v. - Akusletier Ernst Rührig aus Solingen, verw.

— Äusketier Johann a. dem Bruch aus Holthausen. Kreis

8.'kiilheim, l. v. — Musketier Johann a r f i 110 k i aus Brust,

Kreis Könitz, l. v. -- Musketier 2vilhclni Claffin g ans Op^

pendorf. ftiviö Lübbecke, f. v. — Muskclier Robert Seeg er

aus Miill>eim. Nuhr. veno. — Tambour lV'frciicr Otto Ian-

neschlitz aus Eving, /rrcis Dortmund, l. v. — Musketier

August Bertram ans Luihorft, Kreis Einbeck, f. v. — Mus¬

ketier Wilhelm Rc « bert ans Bt-Uenhaufr». Kreis Cafstl.

verw. — Akusletier Stefan Wcndland aus Altenderne. Kr.

Dortmund, verw. — Musketier Friedrich Wagner aus Wit¬

telsberg. ftk'te Marburg, l. v. — Musketier Wilhelm Roth

aus Bickenriede. Kreis Mülhausen, vcrw. — Akusketicr Johann

Müller I aus Bochum, verw. — Musketier Wilhelm

Oberrlng aus Engershausen. Kreis Lübbecke, leicht o:rw. —

Akiiskelicr Ernst Eros; II aus Heisten Miilbeiin, Ruhr. verm.

-- Murkeklec Heinrich Stark aus Breidenflcin, Kreis Bieeeu-

kopf. vermistt. — Musketier Hermann Ottong aus Schmidt-

borft. Ar. Ruhrort. vermisst. — 5Kii5l:iiet Konrad Schlcnch

aus Casiel. vermisst. - Akuskeli.'r Ioies lüriwalsky aus

lleckendsrf, Kreis G<i'eiikirchen. viimistt. — Musketier Paul

M a n k i fch aus Dklllhcim, Ruhr, veiniistt. — Akiiskelicr Peter

*Wii ller tl oito Florsheim. Kreis Höchst, vermistt. -- Akiieke-

tier Ernst Martin aus Düsieldors. vermistt. — Akuskcticr

Hubsrt Hörgersberg aus Hegge». Kreis Olpe, vcrmistt. —

Ncfervisi Heinrich c i l a n d ans Schwarzcuholz. Kreis Saar¬

louis. vermißt. — lliitcroffizier d. R. Martin Schuhmacher

aus Schlich. Kreis Düren, vermißt. — Reservist Bernhard

Irsch ans Fraulautern, Kreis Saarlouis. vermißt. — Refer-

vift Wilhelm Schmitz aus Merode. Kreis Düren, vermißt. —

Reservist Wolfgang Kolb aus Gcficnreuth In Obersranken,

vermißt. — Reservist WUH-lm Brand aus Cöl», vermißt. —

Reservist Theodor kznschnik aus Kebanowitz, Kreis Bottrop,

vermißt. — Reservist Paul 5t « m p k a aus Bottrop, Kreis Reck-

linghruieii. vermißt. -- Müslelier Konrad Böhm aus Fallen,

Kreis Tresf.ut. tot — Muele..er Marimilian Maier aus

Ellhofen im Algou. k v — Akusletier Stanislaus Lip 0 t 0

wicz ans Leibitsth. Kreis Thorn. !. v. — Akusletier Paul

Koloc.zek aus 'Rischoivil-. Kreis B-eutden. verw. — Re'ervlft

S^eriihard Fritzen aus Franlauteui, Kreis Saarlouis. l v.

— Reservist Alfons R olde aus Dorste», ln-'i'- R? 'lingdauien.

f. v. — Reservist Heinrich Gießen «ns Mülheim Styrum,

verw. — R.-'.rv!ft Peter Fel t es aus Fell. 5.reis Trier, f m».

—'lvefreiter Ludwig Nerk i 11 g ous Zwcibrücken, Kreis Rb.eiu-

pfalz. f. v. — Rc'ervifi H-erinaun Pülcher aus Sl^arth. Kreis

Sieg. verw. — Reservist Frau-, Akut! aus Briliinau. jzreis

Löbau. l. v. — Geireiter Johann K ll 11 z l e r aus Cöl». f. v. —

Reservist Heinrich Fuß aus Türen, vermißt. — Reservist -Hein¬

rich Schwade aus Leucherberg, Kreis Türen, vermißt. - Re-

frroist Alexander 5«ügeler aus Arnoldsweiler. Kreis Dürrn,

vermißt. — Rcfervist Ludwig Gau aus Kirchbcim. vermißt. --

Referolst Paul Flicke aus Großen-Gotlern. Kr. Lanzensalza,

vermißt. — bkaferoist Stephan Adamczewsli aus Grod-

zisko, Kreis Ple'chen, vermißt. — Reservist Oskar Hübner

aus Lüben, vermißt. — Reservist Jakob Lutzius aus Ober

k-Ullsberge«. Kreis Srraßbürg. vermißk. — Rciervist Jakob

Schm i t t !> i tifl aus Neustadt «. Haardt, vermißt. — 'Ncier

vift Friedrich Lrühnen aus Ehrung. Kreis Trier, vermißt. —

Reservist Ilses Linden anr Metz, vermint. — Bizcfeldwrl'el

Adolf Rie.zarawski aus Kepnitz. jzreis Bomst. f. v —

Tambour Christian Kloncrmann aus Destel. Kreis Lüb¬

becke. tot. - '.R':..-!el.er Ang'.-fr Sommer aus ('.else-ilirckeu.

tot. — Akusletier Roman Inslowski aus Ponin. Kreis

Z'ofien. toi. — Mu'kel'er Beujrmiu S >h 11 cidcr aus Libau.

Kreis Guefen. lei. — R/eroift Heinrich Hcndle ans Rilleis-

dort, K-r.-'.-s W'.ttburg. f. v. -- Atnsk.'licr August Diffc ans

Vinsebeck, Ltrris Hölter, l. v. — llnteroiiirier Hugo Stnck-

mann aus Halle a. S.. l. v. — Unteroffizier d. R. Haermann

Wölbing aus Hersfrld, l. v. —

Aka^chinc»g:w:hr-5tompagnie Leutnant Hans Georg

Schroeter ans B-rlin, l v. — Musketier Richard Wag.

itei aus Hiippfr-edt. tot. — Musketier Korbinian L 0 der aus

Albach, Kreis Akiinchen, l. v. — Gefreiter tnuflao Duschon

aus Dembenofen. ftrets Osterode. I. t*. — Akusketicr Wilhelm

Fels aus Her.ie, l. v. — Musketier Johann Heinrich Klee

aus Wadern. Kreis Trier, vermißt.

Grenadier-Regiment Rr. 12, Frankfurt a. O.

tz. Stalaillon.

Villerc Cortterct. am l. 9. II.

Oifiziersteilvcrlrclcr Kurt Stein aus Berlin, f. v. —

Sowie 7 AInnii verwundet.

Neferor-Insanterie-Regiiiient Ar. 2(1,

1 . u. 2. Batailton. Potsdam.

Gefecht bei Eppeghem. 20. ft. 11.

1. Bataillon.

1 * Man» vermißt oder vermccndet.

2. Bataillon.

Offizierstellvertreler Richard Benfe aus A' ..e»,

leicht verwundet.

Nesrrve-Iiilanterie-Neqlment Rr. 22.

2. Bataillon, Ratibor.

CuiielMuiitillois. Montfaucon. 2. 0. tl.

Haiiptmaim Walter Geppert. tot. — Sowie CD Unter¬

offiziere und Mannschaften tot oder vnwundct.

Infavtrrir-Reniment Rr. 26, Magdeburg.

1. Bataillon.

Pepiiigben. Pommeroeul. Le Cateau, Pöronne, 2l.—2^. ft. 11.

Oberleutnant t*. Wcrneb 11 rg ans Magdeburg, iol. —

Leutnant Günkl'er Frcytag aus Schweidnitz. Kreis Garde-

legen, f. v. — Lelitnaiit Ernst Werth aus Hainin. f. v. —

Offizierstellvertreler B-zefeldwebcl Lothar Andohr aus

Straliund. l. v. — Leutnant d. R. L abcin a n n . f. v. —

Leutnant M a t t a n. f. n. — siauvtmann Arno T e u b >1 e r.

l. v. — Leutnant Buschendorff. l. v. — Leutnant Eber-

hardt v. Harbou. l. v. — Leutnant d. R. Btertbaler.

s. 0 . — Offlzierstellvertretcr Gustav Boy« aus Akagdeburg.

s. v. — Hauptiiiann Oskar Fahren kamp. tot. — Leutnant

d. R. T 0 r n a u. l. v. — Leutnant Siegfried Ak 0 l f e n, tot.

— Osfiizerstcllverireter Funk, l. v. — Sowie H27 Unter¬

offizier« und Mannschaften tot oder «nvundet.

Füsilier-Regiment Nr. 22. Gumbinnen. ' " '

2. Bataillon.

Gefechte bet Budweitfchen u. Akallwischlen, am l7. «i. 20. ft. lt.

Hauplmanii Georg Beesel aus Bielefeld, tot. — Leut¬

nant Kurt Seef aus Köniosberg. tot. — Leutnant Otto

Zander aus tvkeyenburg. Krr-.'s O>tvngnttz, f. 0. — Haupt-

mann Hans R a u aus Berlin, tot. — Leutnant N. Richard

Michel ly aus Königsberg, tot. — Fahnenjunker Lllfred

Richter aus Köiligsderg, I. v. — Leutnant Erwin Neh-

rrng aus Ostcrwlch, Kreis Könitz, f. v. — Leutnant Akax

Küchler aus Offenbach, l. v. — Sowie 203 Unteroffizier«

und Mannschaften tot oder verwundet.

Reservc-Insanterie-Negiment Rr. 29, Geldern, Diisieldorf und

Crefeld.

Lüttich, 20. u. 21. 8. 1t.

Hauplmanii Ludwig Wirth aus Koblenz, l. v. — Sowie

21 Mann tot oder verwundet.

Infanterie-Regiment Rr. 43, Insterburg.

3. Bataillon.

Gefechte im Osten vom 17.—28. 8. lt, Gumbiiiiicii. 20. 8. 14.

Hauptmanii I 0 rdan, l. v. — Leutnant Bötel, tot. —

Leutnant Scharfer, l. v. — Leutnant d. R. L i c d k c, tot.

— Sowie 230 Uiitcroffiziere und Mannschaften tot oder verw.

Rnö der Aerlustlistc Nr. 18 brr ttgl. Raner. ?lrmee.

22. Infanterie-Regiment. Zweibrücken.

Oberleutnant Gustav Frhr. v. Imhosf aus Nürnberg,

tot. — Leutnant d. R. Adolf Logci aus Akiltenberg. Untcr-

frankcn. vcrm. — 5>auptmann und Kompagniechef Friedrich

v. Nagel zu Aichberg aus Ambcrg, l. v. — Leutnant

Ernst M c > r 11 e r aus Landau. Pfalz, f, v. — Leutnant d. N.

Dietrich Schräder aus Ucbcrhamm lPreußen), l. v. —

Hauptmanii Wilhelm Ncn aus München, tat. — Leutnant

Wilhelm S t a r ck aus Neustadt. Oberbanern. f. v. — Haupr-

mann und Kvmpagnicchef Marimilian Metz ans München,

f. v. — Lcutnaut Heinrich Klotz aus Neustadt a. d. H.. tot. —

Leutilaiit d. R. Ludwig Fitz aus St. Ingbert, Pfalz, l. v. —

Leutnant d. R. Eduard Schenk aus Hößbach. Unlerfraiiken.

v. — Sowie -1S2 Unteroffiziere und Mannschaften tot oder

verwundet.

?-> der NcrUlstlisre Nr. 17 der Kgl. Llaner. Armer.

Leutnant d. R. Isidor O b l i n g e r aus Magdeburg, l. r.

— Leutnant d. R. Franz E u e m . l. v. - Leutnant Ccorp

Wagner, l. v. — Leutnant d. R. Karl e-treule aus

Augsburg, tot. — Leutnant d. R. Johann Effing, f. v. —

Oberleutnant Eberhard Mofer aus Saargeniünd, I. v. —

Sowie 302 Unteroffiziere und Mannschaften tot oder vcrw.

Referve-Znfantrrie-Negiiiient 2tr. V, Fürth,

l. Bataillon.

Leutnaiit d. L. Leo Bardrosf. l. v. — Leutnant d. R

lt. Inft.-Rgts. Franz Meifer, vcrw. — Leutnant Eugen

Brunner, 11. Inft.-Rgts., l. 0. — Heuptmann Friedrich

Nagel, 21. Inft.-Rgts., aus 'Nürnberg, verw. — Lcutnani

d. R. Boer. ll. Inft.-Rgts., erus Nürnberg, toi. — Offt*

zicrstelloerlrcler Hcruiann Beck aus 2kürnbcrg, vcrw. — Ober,

ieutnant d. R. Akarimilian Losch ge, ll. Inst.-Ngts., verw.

— Leutnant d. R. Marti» Karg, 11. Inft.-Ngts., aus Nlirn-

!>«rg, vcrw.

B c r l 11 st e d u r ch Krankheit.

Oberleutnant Eugen P 0 l l m a » n. 7. Inft.-Rgts., tot.

Sowie 297 Unteroffiziere und Mannschaften lot oder ver-

wundet.

7. Insantkrie-Brigade, Würzburg.

Stab: Generalmajor Emil 5i eilig st aus Zweibrücken,

l. v.. Gefäß.

7.. Infonterlc-Ncgiincnt.

Oberst und Negimeiitsloiiimandcur lzarl Bocke aus

Fürth, l. v.. I. Arm u. Brust.

8. Instinterie-Brigade, Atrtz.

Sl.rk>: Chevauleger 7>. Ngts. Baptist W a l st c r aus 'Alt-

Glashütte lLoihring.-ul, f. v.

ll. Reserve Iiifuiitcrir-Beigade, Ingolstadt.

Stab: «7-eneialmajo: Oc-lur 31 c 1111 t ans Akünchen, s. v

Bauch. — Oberleuliiaiu und Adjutant 2C>!helm Jobst, 0

Inft.-Rgls., aus Aiümheu. tot.

Nochmals dle siathedrale von Reims.

Scharfer amtlicher deutscher Gegeuprotrst.

V-' Berlin, 28. Scpt. (Nichtamtlich.) Die R 0 rdd.

Allgem. Ztg." schreibt: In der ..'.'lsfociazioiic arllstica

iillernationate" fand am Sainc-tog eine Protcftvcr-

f 0 m m l u » g gegen die Beschießung der Kathedrale von

Reime statt. Nach dem uns vorliegenden Bericht soll der

Vorsitzende. ^Architekt Bazzoni. einleitend erklärt haben, es fcl

nnmöglich, nicht gegen die Zerstörung von Löwen, Mecheln

und Reims zu protestieren. Zahlrcich'e Zustimmuiigserllärun-

gen wurden verlesen. Ebenso wurde ein würdiger Gegen.

Protest der ln Rom lebenden deutschen Gelehrten

und Künstler zur Kenntnis gebracht. Das Ergebnis der

Diskussion, in welcher auch zum Abwarlen mahucnde Stirn-

men sich vernehmen ließ-:», war die Annahme einer Tugeeord-

nilng, in welcher gesagt wird, der Schutz, welcher dem Roten

Kreuz gewährt wird, werde von d:n iutematioiiclrn Abma¬

chungen auch den Kuustdenliiiiilern zugebilligt. '.Ran pro»

tcstiere gegen die ll^efchießung gothischcr Vaukunstwei!« und

appelliere nicht nur an neutrale Akächlc. sondern auch a»

Deutschlaiib. damit cs die'« Akoiiiinirnle iespekilcrt, die nicht

einem Volke, sonder» der ganze, 1 AkriiZchbrit a«gehören.

Die Angehörigen der „Affociazionc ariistica iuteinatio-

nale", welche diesem Protest zugestimmt haben, verkennen

durchaus die Situation. Möglichst« Schonung der

Baudenkmäler ist von jeder Kullunialio» anerkanntes Gebot

und wird aufterdciil durch internatioiialc Vereinbarungen de»

Belagcriidcn und Beschießenden allerdings zur Pflicht gemacht.

Die deutschen Truppe» find mit der größten

Schonung de 1»gc 1»äß' verfahren, wie insbesondere

das inmiu«» von Häickcrlrüniinern wohl erhaltene Rathaus

von Löwen beweist. Perau^fehuiig Ist aber, daß solche Bau-

werke nicku gleichzeitig zu in i l i t ä r i s ch c n Zwecken Ver¬

wendung finden. Es ist amiUch feligestelit. '!»d die Froiuosen

haben dem nicht zu widerspreckeu gewagt, daß die Kathedrale

von R-ims unter dem Schul:: d.r Flaa.z-e als militä-

riicher ^'eoüachtungspostrn den.,Ist eder ii.b'ig.r unßbraucht

worden ist. blicht die Dcut'-he», fondern Franzosen

haben also gegen das Recht der Kultur g c h a u »

dclt. Die Herren von der „Aiieciai'onc artifkica inlcrnatio-

nale" hätten ihre Entriisiinig an d:« sraiizöiifchc Adcesie

richten lickten, und was Löwen und Mcck'-eln beiriltl, an die

belgische. Wir Deutsche lehnen ihre» Pro.

lest a b.

Zcliliingsvcrbot gegen England.

Berlin. :rv. Sept. Iii der hcnUgeii Sitzung des

Bundesrats wurde über die Erstattung des Jahres-

berichts der lvewerbeaufsichtsbeamten für 101-» Beschluß ge¬

faßt. Dem Entwurf eincr Bekanntmachung betrciftnd

Zahlungsverbot gegen England wurde die Zu¬

stimmung erteilt.

Das amerikanische ?luskliirn»gelomitee Mövchr».

Aliinche», 2ft. Srp'. (RlchMmtlich-l Das amerrla-

111 f ch e A u f k l«r u 11 g s k 0 m i t«c M ü n ch c n überfandle

uns einen längeren Bericht, in welchem cs beißt: Unter den

Panagiercn des Dampfers ..Rotterdam", der am 7. Seviei-iber

in 2k''" fl-me : » •»* s-.'- - ->-« gro'" '- '-''l

hervorragei-der Akanner >» vjfeull'ultec St-Nlnng. Diese v:r«

kaßreii und nntcrze.'bnetrn pem-,ei' « länge reit

Bericht für die Presse, der dein Presid-nt-en 2V i l s 0 »

und dem Staarssckrelär Brya» übermUIelt rourde und worin

ausgekührt wird: Die unt-erzclchnci-en amerik-'nljchen Bürger,

die sich zu 'Beginn der gegenwärtigen Fciiidfeligteitcn sämtlich

in Deutschland nnsgchalten baben, crsuckcn die vereinigte

Presse um weiteste Verbreitung folgender Feststellung: Die aus

fraiizösifcheii und englischen Quellen stammend-e Nachricht, wo¬

nach die Amerikaner von den Deulfckien schlecht behandelt

würden, ist absolut falsch. Die Recke durch Deutschland

war unter den gegebenen Umständen voltsründig sicher. Die

Veliüideii sowohl wie das Volk zeigten sich ohne Ausnahme sehr

freundlich und bilfsbcicit. Die deutschen Truppen machten sich

keiner nachgewiesclicii Grausamkeit schuldig. Alle amtllchcu

deutschen Berichte über b.-n Verlaus bc r - K7- geo waren

in jeder Hinsicht zuverlässig, während sich die engli¬

schen. französischen und belgischen Nachrichten fast

durchweg als falsch erwies:». Wir hegen die Meinung, daß

diese falichc» verdrehten Berichte mit der ausgefpiochenen 'Ab¬

sicht nach Amerika gesandt worden sind, um dns ameritaiiische

TKilk zu t ä lisch c ir und bei demselben ein Vorurteil gegen

Deutschland wachzurusen. — In dem Bericht beißt cs u. a.:

Cs ist unsere feste Uebcrzcugung daß Deutschland nicht

der angrci sende Teil war. sondc'-n daß ihm der Krieg

aufgezwungcn wurde durch den Neid »nd die Habgier i'enct

Völker, die auf feine wachsende Macht in Indnstri« und Han-

del eifersüchtig waren und sich deshalb verschworen haben, das

deutsche Volk zu vernichten.

Zur Verteidigung der Rechte der Ausländer.

IV ^lrüsfel, 2!>. Sept. lRichtamtlich.s Eine von dem Ge-

ii<ralgouverilcur Frbr». n. der Goltz crknssen« Verordnung

mfiiflt. daß in allen Fällen, in denen Ausländer infolge

des Krieges verhindert sind, ihre Rechte vor den Gerichts¬

behörden in den besetzten Gebieten Äelgicns zu verteidi¬

gen. die Richter von amtswcgen eine Stundung gemäß

Artikel 1211 Absatz 2 des in Belgien geltenden bürgerlichen

Gefctzbuck)es gewähren. In keinem Fall« dürfen Urteile und

richterliche Verfügungen gegcii die vcrbindcrten Ausländer er¬

lassen werden. Ferner wurde verfügt, daß das von dem König

der Belgier vor dem Ausbruch des Krieges erlassene Mora«

1 0 x i 11 m Ws zum 31. Oktober lül-1 verlängert wird.

Die italienschen Sozialisten gegen Frankreich.

W Rom, 20. Sept. Der Berichterstatter des „Avanti" In

Bordeaux bespricht die Handhabung der Zeitung«zenfür

in Frankreich tznd meint, das französische Voll fall« im-

mer mehr tu die Hönde der Reaktionäre. Schon deshalb

könnten die italienifchen Sozialisten nicht an die Seite Frank-

reichs treten.

Fifcherbarke an -ine Mine gestoßen und gesunken.

■\V Rom, 30. Sept. Aus 91 imini wird gemeldet: Eine

Fischerbarke ist 17, Kilometer von der Küste auf eine schwim.

wende Mine gestoßen und gesunken. Zehn Personen

sind crtnuikeiv

Gefährdung des cngUfchen Seehaudels durch dculfche

.Kriegcfchifse.

VV Basel.Sept. Laut ..Nutioncil'tg" bringen englische

Blätter immer meur Nachrichten über die Gcsii h rd »ng

des englischen Scebandels durch deutsche

K r i cg ssch is fc. ..Dailn Post" i» Liverpool teilt mit. daß

die Handelskreiße verlangen, die cnglifche Marine iiiiisse die

deutschen Kriegsschiffe im Atlantischen Orean beseitigen. In

der ..Times" klagen Kaufleute, daß die gelaperlen oder fest

gelegten oder i» neutralen Hafen liegenden deuts.hen S.hijst

fast ausnahmslos englische vadnngen an Bord Hütten. 91u?che

Abhilfe sei gebol-en. Andere Zeitungen nu'ijcr, aus die gew-ll

t'ge Schädiglii'g des Eii.iubrhandels mit -,e«role»cril Fleiß!-

durch den Krieg hin. Das fei b.-dentlich. da viel Fleisch un dl«

Truppen im Felde ubg-.-.z.-b.'n .-ckh-e.

>v La-cl. p'V S.-:>r. Das hier c'i-z-.'aagnie ..Echo d

Poris" dringt c:re cmlür!'.- Ü 1 .;'.ri der '.hiiliiar

Zeiitralstetl.'. in d^r 'um l.-'-ren Male daran erinnert wird

daß a t l e R a ch r! ch t< 11 über die Truppen fow!-.

Kommentare zu den Operationen streng verboten find

— Rach einet des hier eingegaiigenc:, ..Temps" au-

London, bat die englische Regierung befchlonen, das Mora,

torium erst am t. November eudigcu zu lassen.

Abreise der 2. Kompagnie der polnischen Legion ncch Krakau.

V Wien, HR. Scpt. (Nichtamtliche Gestern »achmilta,-

erfolgte die Abreiie einer 'weiten Kompagnie der Wiciu.

polnischen Legion nach Kralnu. Die Legionär,

marschierten durch die Streßen der Stadt und an dem Krieg-,

Ministerium vorbei. Unter überaus l.lü-.isieu Kundgebung,

und den Hochruf:» des Puklikums l:; ii: sich -,um Nor:

bol-ubof. wo eine nv,V*;. jlatliand. De

Ob.naun Rs W':u?r pe':--.:-«» Konnl.-s.

i'iilgliso Zgorski. ti;-c A>- pr' in :;r er M: L

gionäre dam b.-gläckwün'-'-.-, daß cs ue-gimut sec. st

ihren Ant.-.l an dein .*,;*> [ .V ;; Ii,--. u,r I,

l-Ieiblich sei, in sich.'-c '.-U: '■ 7;.t dar ü f , daß euch 1 i::

Anzahl Wiener und :>u'ä:r Freiw.il- c: iick, d.-n uol-a'!.

Legioiräceii nr;.r:.. . .. ,.r R .;:,r au «•;«'.• e : i

dcutschc '.lnfprach« . in der it 1.1 .*t:: I!-r N

Brüder ---i: l.i i,pi. n * d'" o l-

O esr e r: e i, Ne Chic der Monarchie und f'

d i e Ziituilst de: Land'-'-. 'W.r Pole» haben viel s>

ovst-rt. rckr wurden gel-iaudßh.'tzi nid uns unseren ^au'e-

vertrirbeii. 'e'ckii heben get!-:-.i. Treiid.-ui ver-.igen wir ir-V

weil wir wissen. \'ii nu'ere gerecht: Sache siegen «".ns-. Slü-

mischc H-.'ilru'e unlerorecheu die.« Der Redi:e-

fuhr fort: Nicht nur uns erru.'is-e.i Sie einen Dienst, sonder-

ouch der Sache des Vaterlandes. Cs ist - in !< 0 m p f 11 in d i •

Ehre unserer und der deutsch:» Nation, ecu.

Kampf gegen d c u Erbfeind der Kultur. Der Re:

net schloß mit e:r:m begeistert ouigeiiou.mciien Hoch ans de-

Kaiser als den obersten Krtegsl-.-rrs der Armee, ii: d:re-

Rci!--.-n die volniichc» Legionär: t weiden. 2t.rch 'P>.

singen der ^st'ltshniune und Verab-nü.-ug uou Cr'riichiiupe-

bcw-egb: sich der Zug aus d:r >',alle uuler den Rufen: ..Ci

lebe O:f..-rrei.ch. es leb: P.-Ku!"

Scharfer Protefl gegen C' rland--. gea-altfau-^s 2': g-chrn h

CgupK-n.

w a-icu, 2.1. -ui:M ?•.' ..Sich'bu-Uch-

Korrcfponde:"" meldet e us K 0 u st .1 n t i u 0 p « I: Ciu: Do-

derausgabc der ai-gefehenen arubißhe» .-'.--'lung ch.'l l Adel'

bellogt sich darüber, daß d-c englische «>z i 0 r u n 0

Egypten vollständig ifolieit habe, di« Peinu-n de-.

Landes zum größten Teil in Gesougenf.wil Kilt« «:.& indif-.b

Truppe» nach Egypten gebracht ba'»-. Egypten gehöre

ganz und gor der T ü r k c i. England Hab: es :» 1 c « m c „

tetib werde als der größte Feind des I-.ckac-rs k-.-'-'-. :: Lost:'

finde».

Aosktärung.

^ Wien, 20. Sept. (Nichtamtlich.! Die : slawiieyr

Korrefpondcii.z" meldet aus Konstantinopei: Eine von

dem deutschen Botfehaftcr gezeichnete Ertlärung stellt

fest, daß nirgends deutscher Boden noch im Befi'-

sraiizosifchcr Truppen sei. daß in Belgien völlig: Ord

nuug herrsche und schildert seiner die Glieder lagen d.-r

russischen Armeen in Ostpreußen.

W Wirn. 30. Scpt. Tcn Blötl-:in zufolge erließ de,

Kaiser eine Verordnung, rronach zwei neue Klasse,,

des Militärverdie 11 stkrc uzes errichtet werden.

\V Wien. 30. Scpt. Die „Neue Freie Presse" meldet aus

Bukarest: Das Blatt „Universal" erhält ans rumäni¬

schen Negierungskreifcii eine Information, wonach

zwischen Deiirfchland und Oesterreich Uii’iuti nach einer aus.

drucklichcn Erklärung der deutschen Regierung eine nnzek-

stöibare Solidarität besteht.

Ber-toß Englands gegen die Londoner Deklaration.

W Ttockholm, 30. Sept. Die schwedische Presst

drückt ihr Erstaunen und ihre Besorgnis darüber aus. daß

Grosibrilaiiiiien gegen die Londoner Deklaration,

die in diesem Kriege beobachten zu wollen Großbrilanntci-

sich bereit erklärt Hot. Eisenerz als Krirgskontre

bau de erklärte. Mit Verstimmung und nicht ohne Bitter¬

keit — sagt die radikale „Dagcns Ryhetcr" — stehen wlr die¬

sem Schritt, der das wirtfchftlickie Leben -des ausrlchtlg neu-

tralen Schwedens sehr schwer trifft, gegenüber.

Ein norwegisches Schiss durch sranzösische Kriegsschifse

ausgebracht.

W Christiani«. 30. Sept. Das norwegische Schiff „Bonn«

strct" ist auf dem Atlantischen Ozean am 28. Sept. durch

französische Kriegsschiffe angehalten und nach

V r c st e i n g c s ch l e p p t worden.

Aus «in« Mine gestoßen.

IV Rom. 00. Sept, Die ..Tribuna" meldet aus Anco....

daß von zwei slschenden Seglern der eine au

eine Mine geraten ist und zerstört wurde. Von der Be-

sahung von neu» Mann konnte nur einer gerettet werde».