XVI

fingen deshalb. weil man nicht züfbsehen Wich­tigem und Unwichtigem unterscheiden kann, dies und das beginnt und noch nicht einmal weist, was man nun eigentlich mitnehmcn will,

Nur eines kann noch retten: eine listel Sic bringt Drdnung in die Vinge, sie sagt, was man Kat und was man noch braucht, und sie aus- zostcllen, ist gar nicht so schwer Venn was man an Kleidung mitnehmen wi», bas richtet sich ja vor allen dingen banach, wie und wohin man sährt, o-b in einen Nur- ober in einen Badeort, ob allein oder mit Familie oder mit einer Gesellschaftsreise: man weist schon selbst, was man dann braucht und ist sich bald darüber klar, dast alles so nett wie möglich aus- sehen must,

was aber noch sehit und woran man leider meistens erst in letzter Minute ober gar nicht denkt, das sind Kleinigkeiten. deren fehlen uns in den ersten Urlaubstagen allzuschnell aussäiit und uns recht verärgern kann, Viese Klcinig- keiten aber gehören aus die liste, aus sie kommt es an denn sic sind wichtiger, als man denkt,

D ast man an die See ;iwn Beispiel Bade- und lustanzug mitnimmt, Bademantel und Kappe, das ist natürlich selbstverständlich Badeschuhe aber so denkt man sind nicht so wichtig, und man ist wenig erfreut, wenn man entdecken must, dast der Strand durchaus nicht nur sandig, sondern im Gegenteil recht steinig ist und Bade­schuhe kaum zu entbehren sind. Und so geht es einem mit vielen anderen Vingen Sonnenbrillen werden erst dann geschäht, wenn man vor dem grell slimmernden Meer Kopfschmerzen hat: Hautöl erst nach dem ersten schmerzenden Sonnen­brand: wo soll man auch weiter noch die not­wendigen ötrandutensilicn hineinpacken, wenn man keine Badetasche hat. und natürlich hat man in letzter Minute auch noch die Filme sür den Fotoapparat vergessen ,,, das gibt Aerger und macht Scibstvorwürs« und die ersten Ferientagc

Süddeutsch« Hausfrau

sind dadurch nicht so schön, wie sic eigentlich hätten sein müssen,

aber sür die See gilt, das gilt auch sllrs Gebirge, auch hier kommt cs aus die Kleinigkeiten an! Virndikieider, derbe Schuhe, ein regcnscster Mantel man denkt natürlich daran, leider aber vergistt man ganz, sich einen kleinen Rucksack oder eine Umhängetasche sür kleine Ausflüge und Ausstiege zu besorgen und wird auch sicher die Menschen beneiden, die klug

waren, sich beizeiten einen sesten wanderstock zu kausen und auch daran gedacht haben, dast man

selbst im Hochsommer im Gebirge Wollpullover, Wollschal und dicke Socken braucht, von dem Hautöl oder den Bremen gegen den gefürchteten Gletscherbrand gar nicht zu sprechen,

Und als wichtigstes: die Koffer

Nun aber wird nichts mehr vergessen, Unsere Liste hat alle dies« Vinge gesammelt, und eine

nach der andern dieser wichtigsten Kleinigkeiten wird vom Zettel gestrichen, bis nun nichts mehr daraussteht als das eine dick unterstrichene WortKoffer"! Za, die Keffer das ist auch so eine Sache, (Vben aus dem Soden stehen sie und verstauben, und sind seit dem letzten Zahr auch nicht besser geworden, da man ja wieder einmal vergessen hat, sie in regclmästigen Ab­ständen nachzusehen und zu säubern/ Und nun! Vie Schnallen der Gurt« sind noch immer kaputt, der Boden ist zerstosten, und äusterlich und an den Schlössern sehen sie sei>on recht verbeult und an­gegriffen aus. So» man etwa ,,, ! Za, man soll! Venn einmal im Zähre geht man nur in die Serien! Linmal im Zahl bieten wir alles aus, um besonders nett auszusehen, und wir nehmen nette Kleider mit und hübsche Schals und illlcher und Schuhe und tun sic in die Koffer. Aber aus einmal finden wir, dast diese Koffer nicht mehr zu dem Glanz in uns und an uns passen und auch nicht zu dem Glanz, der in den Koffern liegt,,, und man seufzt und denkt ans Geld aber, nur einmal sind Serien, einmal also gut, gehen wir «inen neuen Koffer kausen

Vann ist der stag der Abreise da, Vie Ferien können beginnen, und man ist dieses Mal sicher, ohne Aerger und Scibstvorwürs« über die ersten Tag« zu kommen, denn nichts ist vergessen, auch die Kleinigkeiten nicht,

Bücher der Heimat

Fried Lübbecke:Frankfurt am Main." Ver bekannte Lichtbildner Vr, Paul Wolfs schuf zu­sammen mit Fried Lübbecke in diesem Buch ein schönes Bildwerk seiner Heimatstadt, Ver Leser begleitet ihn aus seinen Gängen durch die alten viertel, in Häuser, Kirchen und Museen bis hin­aus zu den schönen Drten der Frankfurter Um­gebung, Ver Vruck der Bilder lst vorzüglich.

Ratgeber für das tägliche

Jedes Wort 8 Pfennig Petfworfe 16 Pfennig

Kleine Geschäfts-Anzeigen

aus Mannheim

Leben

Worte über 16 Buch­staben 16 Pfennig

Seefische

Räucherwaren, Marinaden, Flschkon- serven, Salzheringe kauft man preis­wert und gut In dem ,, Nordsee-Laden

Manheim.

SU.

Ludwigshalen

WiedestraBe

Bau- u. Möbel- schrelnerel

Leicht & Kühner, ftäicctalecftrafir 59. Telefon 51201. Ehe. stand».Darlehen,

Blader

nllfllde« Kunst

kauten Sie günstig Lhriftllche Nun«. O. 7, 2.

Blumen und KrEnze

Karl Asseuheimer t O, 2. 9. Tele, an 22821.

Braut­

ausstattungen

Babysachen

Wäsche-Speck, Pa- radeplatz, Telefon «6881.

Buchbinderei

Ialab Krämer,

<£ 7. 21'. Telefon 78462.

Damen- und Mttdchenkidg.

Ernst SIcilpe,

S 3. 1. Teleto» 26673

Drogerien

Ludwig & 68)1111, helli: O, 4. 3. und

Elektr. Anlagen

Filiale Mil ftoto: strledrichsplatz 1.)

Cito an, u, 3. 9. Teletoli 22988.

Elektrische

Kaltmangel

8. 4. 11.

KUowälchr,

Annahme

eSarbinenspaunerei

Elektro - Badlo

Beleuchtung», kärger, Lichlmau».

Kühler, Sccke». Helmer Slraste 23

Farben und tacke

Iosel Hermann, ffl. 7. 17. Tcleton 24373.

Feinkost

Herma» n NUllinger, O, 7, 13, Telcion 27694,

Fische

stelnkost Bogelmann, Seitenheimerstr, 42, Telefon 43224,

Flaschen-

anksul

Allpapier, stilcher, Schwetzlngerstr, 184, Telefon 42189,

Funpraktlkcr

Andrea» Schlaffer, 11. 1. 21. Telefon 21207.

Gardinen,

Teppiche

Mäbelstoffe. Her- mann Regelin, O7, 25.

Gummi

Strümpfe

Leibbinden

Wilhelm Schneider, D, 3, 5, Telefon 27849,

Haarfaroe-

wleder-

herstellung

Keine grauen, ver- bleichten, vertärdlen Haare mehr durch!

»Wieder Jung', Keine starke, waffer- heü:2,53,Extrastark: 3,56, Boreinlendung oder Nachnahme, Link, strankfurt/M, Schliestfach 1631,

Haarfarben

Karl stnlh |t L. 15. ft. Telefon 25871.

Handarbeiten

Tb. Iennemann Rach!.. P. 7. l«.

Handschuhe

Krawatten Roeckl - Handschuhe, aradeplatz D. 1. 2. elelon 28643,

Haushalt-

wascherel

»Ideal", Lortzlng. Krage 21/23, Tele- ! on 53161.

Herrenartlkel

Wäsche-Speck, Da- radeplatz, Telefon 26881,

Herrenhüte

Ilmarbellungen, Neparalureu Dippel Rachf., D,2, 6 Hormouie,

Konditoreien und Bestell- geschafte

Karl Hastler.

1. 6 Planlenhof, Telefon 28010.

Konditorei und Kaffee

Besuchen Eie Konditorei - Kaffee Beide, angenehmer Aufenlhalt, Kunft- ftraste D, 2. 14.

Korbwaren u. Kinderwagen

H, Relchordt, st, 2, 2, strrn. precher 22972,

Kinderwagen, Stange, P, 2, 1.. Parabeplatz,

Lampen­

schirme

Eleltr, Birnen, Beleuchlungsarlikel, Rosa Arinbruster E, l, 14,

Leitern

Jean El,, Lullen- rtng 53, Telefon 28233,

Matratzen und Polsterwaren

Ehr, Berg, Schwetzingerstr, 123, Trlefon 43324,

Messer- schlelferel und Beparatur

geeb, S, l. 18 . Telefon 22168.

Mdbal - Polstarwaran

Tapeziermeister Krau», Krapp, mühlstraste 17, Te- leson 43843,

Musik-

Instrumente I

Musilhaus Schall D 2. 7 (Harmonie),

Obst- und Südfrüchte

Balenela-eSarten. P, 7. 14a. Telefon 26887.

Optiker

Bergmann & Mahland, E, 1. 15. Telefon 22179.

Parfümerien

Leo Treufch D. 1, 3. Sei. 22221.

Pelze Reparaturen

Edwin Baum,

R l, 14a, Telefon 21246

PNQtP

im ältesten stach, gefchäft,

Photohaus Kloos, C, 2, 15,

Putzmittel

Hausfrauen, ver- langt Geahnt Seil 83 Jahren bewährt.

Reformhäuser

Wacker, E, l, 11,

Telefon 24226,

Seifen

Putzartltel,

stadl, tröste Nr, 110a. Tel, 44123

Seitenbau» Ost SelkenneimerS

> L * UUU * KAUF STÄTTE

ftnkcct*

MANNHEIM

4 /u/l

QUALITÄTEN

AUSWAHL

ItUiiU

PREISE

Schneiderei

BÜSTEN

mit Ständer 9.90, ohne 6 90, Roek- abrunder 3.90 und 6.30. Katalog frei.

E. SCHMIDT

Berlin-Steglitz, 8edanstraSe20.

Stickereien

Kunststopseret. Monogramme, »ller, N. 5. 7.

Strümpfe - Herrenwäsche

Paula Dlellerle, O. 4. 5. Telefon 21805.

Stuhl flechterel

Blindenheim,

Waldhofstr. 221/223. Telefon 52367.

Teppich- Reparaturen u. -Reinigung

preiswert Bausback, B. 1 . 2. Telelon 23437.

Verchromen

Kempf » »ehrlg,

Amerlkanerstr. 34-33. Telefon 42125.

Wild

Wild, Geflügel, stische oom Spezial. Haus »nab, O, l, 14.

Färberei

reinigt

färbt

unübertroffen

Kramer

ggs ULIII

fitmäuicrh

Backwaren

ffür Ihre Gäste die gute Ams-Brezef das Beste. Telefon 53543.

Brillen

Die kleidsame Brille vom vptiler Plast, Nathausecke. Breite Slraste.

Parnenhüte

Spczlalgefchafl für Hutumaitderuua M, Abel. M, 2. 10 Hutmad)ertneister,

RollEden

(Jalousien)

Uhren

und Schmuck

biousm/obfiä

iJuflwibrufrdZ

«1002

Iuwcltee Regln, », l. 5., Uhren Schmuck, Rcpara- lureu forgfällig.