Hades und Gutes verlustig erklärt, das man dem geschädigten Tschito zusprach, daneben verdammt, den Russen ausgeliefert zu werden, um sein Verbrechen im Kerker zu büßen. Vergeblich bezeugte der Fremde des Armen Unschuld und erzählte, was er erlebt; eines Fremden Wort galt nichts bei diesen Gerichten der Eingeborenen.

Traurig hockte der Herdgeist in seinem Feuer, als Cha- tango zum letztenmal es schürte und nährte; traurig packte der Fremde sein Bündel, um seine Reise fortzusetzen.

„Wer sagt's nur der Bursa," fragte da der Herdgeist, „der armen Bursa, die mit Jakub, dem Sohne Tschitos, beim Bar- kusin dient? Ach, ihr wird wohl das Herz brechen!"

Da beschloß der Fremde, die Bursa aufzusuchen und ihr des Vaters Schicksal zu erzählen. Der Weg war weit; aber da er die Sprache der Tiere verstand, die mehr mit den Menschen leben und über die Menschen sprechen, als wir ahnen und den­ken, fand er ihn leicht. Vor Barkusins Hütte stand ein kräf­tiger, stämmiger Bursche, der einen Wagen putzte.

„Ist Bursa daheim?" fragte der Fremde.

„Ja, Herr!" erwiderte der Bursche und wurde dunkelrot. „Sie sitzt drinnen und spinnt."

Der Fremde trat in die Hütte. Barkusin, der Hausherr, saß am Tisch und flickte ein Netz; neben seinem Weibe, das ein Kind auf den Knieen schaukelte, saß Bursa und spann.

„Bursa, ich bringe dir Nachricht vom Vater," begann der Fremde und erzählte nach und nach, was geschehen.

Da riß der Faden in Bursas Händen, und Thränen ström­ten über ihre Wangen.

„Thörichte Dirn'!" schalt Barkusin; aber es war nicht böse gemeint, und sein Weib schluchzte heftig.