Nicht wahr, liebe Mile," sprach er dann,nun kann dir's nicht mehr weh thun?" und Emilie antwortete:Nein, lieber Karl."

Nach einigen Tagen war Emilie völlig gesund. Der matte Schlummer und die Schmerzen, die sie bei jedem starken Geräusche im Kopfe empfand, hatten sich verlo­ren. Franz hatte während dieser Tage seine Peitsche nicht hervorgeholt, und nur ein paarmal des Tages in den Ofen geguckt

Willst du deine Peitsche nicht wieder holen und klat­schen?" fragte ihn nun Emilie.

Thut dir's auch nicht mehr weh?" fragte Franz. Nein," war die Antwort,denn ich bin wieder völlig gesund."

Da holte Franz seine Pritsche aus dem Ofen hervor. Komm, liebe Peitsche!" sagte er,nun wollen wir wieder klatschen."

Und nun wurde gewaltig und viel geklatscht.