90. — Les trois Brigands.
Trois brigands attaquèrent un voyageur qui traversait une épaisse forêt. Après l’avoir assassiné, ils pillèrent sa voiture, chargée de quantité d’argent et d’effets précieux, et transportèrent dans leur caverne le trésor si mal acquis; puis ils envoyèrent le plus jeune d’entre eux à la ville pour leur procurer des vivres.
Lorsqu’il fut parti, les deux qui étaient restés se disaient l’un à l’autre : « A quoi bon partager avec ce drôle de si belles dépouilles? Tuons-le dès qu’il sera rentré, et sa part du trésor grossira la nôtre. »
Chemin faisant, le jeune brigand, de son côté, pensait en lui-même : « Que je serais heureux si la totalité du trésor m’appartenait! Je vais empoisonner mes deux compagnons, et toutes nos richesses appartiendront à moi seul. » Arrivé à la ville, il lit sa provision de vivres, jeta du poison dans le vin, et se remit en route pour retourner vers ses camarades.
Aussitôt qu’il eut mis le pied dans la caverne; les deux autres s’élancèrent sur lui et lui enfoncèrent leurs poignards dans le cœur... 11 tomba roide mort. Ensuite les deux scélérats se jetèrent sur les vivres, et se mirent à manger et à faire
— 123