22z

21 22

und Mythologie den berühmte,, Zaubcrin--

30 20 2 , 22

efc la fable oiit attribues aux fameuses enchan- 2» 25 23 26

ncn zuschrieben, deren Reich sie mitten in die

23 24 2/j

terefles, dont elles avoient place'

27 28 29 3 o Z, 24

Wellen, ober an die Ufer des Meeres setz-

26 26 27 28 29 3o

l’empire au milieu des flots ou pres des rivagos

ten.

3 i

de l’oce'an.

Ereigniß am ' 24 . December (z.blivöse) 1800 . Evenement du 24 . decembre ( 3 . Nivuse) 1800 .

4

Am 24. December iFoo. Abends

Le 24. De'cembre (3. NivAse) 1800. a huit 123 9 856 7 i3i4

um acht Uhr begab sich der erste Consul mit seiner

3 4 5 6 789 10

heures du soir, le premier consul se rendoit ä i 5 10 11 12 1

Wache in die Oper. Als er in die Straße

11 12 i 3 ,4 ,5 i 5 1

l’operaavecsonpiquetdegarde. Arrive'a la rue - 54 3

Nicaise kam, befand sich ein schlechter Wagen, der

Nicaise, une mauvaise charrette

mit