— 99 —
Maurice, qui savait à.peine ce qu’il faisait, tant la colère l’avait mis hors de lui, allongea un coup de pied dans le ventre à Azor, qui s’enfuit en poussant des cris de douleur; et le méchant petit garçon, ramassant une pierre, la lança sur l’animal, l’atteignit et le renversa à terre. Ce spectacle calma pourtant sa fureur; il courut à son chien, le releva; mais le pauvre animal avait la patte cassée; il fallut qu’un vétérinaire le pansât plusieurs jours de suite.
Azor fut bien malade; il guérit cependant, mais il resta boiteux tout le reste de sa vie.