194*

— Deſto beſſer, dann findet man vielleicht Ihren Dreiſpitz.

— Herr Rathery, mein lieber Herr Rathery! machte Surſurrans indem er die Hände faltete.

— Geht doch, ſagte mein Onkel, und ſtellt Euch nicht an wie ein Kind; Ihr ſeid mir eine Genugthuung ſchuldig, und ich ſchulde Euch lein Eſſen; nun werden wir beide auf einen Schlag quitt.

— Laſſen Sie mich wenigſtens meine Frau benach richtigen.

— O nein! ſagte Benjamin indem er ſich zwiſchen ihn und Pagina ſtellte; ich kenne Frau Surſurrans, ich habe ſie hinterm Ladentiſch geſehen; ſie würde Euch zu Hauſe einſperren und ich will nicht daß Ihr uns aus­kommt; ich gäbe Euch nicht um zwanzig Piſtolen.

— Und mein Fäßchen, was ſoll ich damit anfan­gen, jetzt wo ich Advokatenſchreiber bin?

— Das iſt wahr, ſagte Benjamin, Ihr könnt Euch unſerm Klienten nicht mit einem Fäßchen prä­ſentiren.

Sie waren gerade mitten auf der Beuvronbrücke; mein Onkel nahm das Fäßchen dem Surſurrans aus den Händen und warf es in den Fluß.

— Spitzbube von einem Rathery, Böſewicht von einem Rathery, ſchrie Surſurrans, du wirſt mir mein