41

Alors le paysan posa bien vite les deux mains- sur les yeux du cheval et cria: „Eh bien! puisqu’il y a si long-temps que vous êtes possesseur de ce cheval, vous devez sans doute le bien connaître. Dites- moi de quel oeil il est borgne. 11

L’étranger, qui avait effectivement volé ce cheval, et qui ne l’avait pas encore bien examiné, se troubla ; cependant, comme il fallait dire quelque chose, il répon­dit au hasard : „C’est de l’oeil gauche."

„Vous n’y êtes pas," dit le paysan, ,,1’animal n’est pas borgne de l’oeil gauche.

„Ah! c’est vrai," s’écria le fripon, „excusez, je me suis trompé, je voulais dire de l’oeil droit; oui, c’est de l’oeil droit qu’il est borgne."

Alors le paysan découvrit les yeux du cheval, et s’écria: Actuellement il est prouvé jusqu’à l’évidence que tu n’es qu’un voleur et un menteur. Venez, regar­dez, vous autres, le cheval n’est pas borgne; je n’ai fait ces questions que pour confondre ce misérable."

Tous les assistants éclatèrent de rire et battirent des mains, en s’écriant: „Bravo! Bravo; attrapé! attrapé!"

Le voleur, forcé de rendre le cheval, fut arrêté, conduit devant la justice, et subit la punition qu’il avait méritée.

Quelque rusé qu’il soit pour abuser autrui,

Un fripon peut trouver un plus rusé que lui.

44. — Le boeuf.

Un père entretenait un jour ses enfants du haut