Gemach. Nach einiger Zeit that sich die Thür wieder auf, und älraeu Olnas kam mit ;iner Jungfrau zurück. „Das ist meine einzige Tochter Hvssun," sprach er; „sie verlangte den edlen Freund ihres Vaters kennen zu lernen, und ich lhabe ihr die Erfüllung dieses Wunsches nicht ver­sage» wollen." Die schone Hvssun hieß ihn willkommen, sie nannte ihn den edelsten Mann, von dem sie gehört habe, nnd bat ihn, ihre Nen- tzierde nicht übel zu deuten. Alaeddi» wollte ibr antworten; allein seine Zunge war so gebunden, daß er nur wenig sagen konnte. Sie setzten sich auf ein Sopha, und die schöne Hossun bewirthete sie mit Früchten. Sie trug eine» blaue» Kafcan, *) mit einem silbernen Gürtel sittsam gebunden; ihre Haare stoßen in laugen Ringeln hinab und wall- reu, wenn sie sich bewegte, wie leichte Wölkchen, um sie her. Nach Endigung des Mahles brachte eine Sclavin die Harfe. Sie spielte und sang das Lob zweyer Freunde, die sich nach der ersten Be­kanntschaft nicht wieder trennen wollten. Darnach stand sie auf, neigete sich, und ging in das Ha- vem **) zurück.

*) Kaslan ist die, unsern Schlaftäcken ähnliche, Nationalkleidung der Morgenländer von Seide oder Baumwolle.

**) Das Hinterhaus, welches zur Wohnung der LLkibee im Morgenlande bestimmt ist.